Перевод текста песни Cold Hearted Lovin' - Great White

Cold Hearted Lovin' (оригинал)

There’s always more than meets the eye
Sometimes a smile can hide a lie
Learnt me the hard way, don’t it show?
So listen up and you will know
My baby’s got a set of wheels
That knocks me off my feet
She’s got me burning
Cruising down the street
I got to have that girl to ease my aching love
Won’t you take me for a ride?
She says I got to steal her stars from above
She says I got to dig her diamonds from the mine
Before she’ll ooh that’s cold hearted loving
Now papa told me what to do
Go find a love pure and true
I know how loving ought to be
Hey, girl, what do you see in me?
My baby’s got me scratching
Like a dog outside her door
She’s got me slaving
And I can’t take no more, more, more, more
I got to have that girl to ease my aching love
Won’t you take me for a ride?
She says I got to steal her stars from above
She says I got to dig her diamonds from the mine
Before she’ll ooh that’s cold hearted loving
I got to have that girl to ease my aching love
Won’t you take me for a ride?
She says I got to steal her stars from above
She says I got to dig her diamonds from the mine
Before she’ll ooh that’s cold hearted loving

Холодная Сердечная Любовь (перевод)

Всегда есть больше, чем кажется на первый взгляд
Иногда улыбка может скрыть ложь
Изучил меня на собственном горьком опыте, разве это не видно?
Так что слушай, и ты узнаешь
У моего ребенка есть комплект колес
Это сбивает меня с ног
Она заставила меня гореть
Круиз по улице
Я должен иметь эту девушку, чтобы облегчить мою больную любовь
Ты не прокатишь меня?
Она говорит, что я должен украсть ее звезды сверху
Она говорит, что я должен выкопать ее алмазы из шахты
Прежде чем она охнет, это хладнокровная любовь
Теперь папа сказал мне, что делать
Иди найди любовь чистую и истинную
Я знаю, какой должна быть любовь
Эй, девочка, что ты видишь во мне?
Мой ребенок заставил меня чесаться
Как собака за дверью
Она заставила меня рабыня
И я не могу больше, больше, больше, больше
Я должен иметь эту девушку, чтобы облегчить мою больную любовь
Ты не прокатишь меня?
Она говорит, что я должен украсть ее звезды сверху
Она говорит, что я должен выкопать ее алмазы из шахты
Прежде чем она охнет, это хладнокровная любовь
Я должен иметь эту девушку, чтобы облегчить мою больную любовь
Ты не прокатишь меня?
Она говорит, что я должен украсть ее звезды сверху
Она говорит, что я должен выкопать ее алмазы из шахты
Прежде чем она охнет, это хладнокровная любовь