Перевод текста песни Back to the Rhythm - Great White

Back to the Rhythm (оригинал)

You’ll never believe what’s going through my head
I don’t believe it no I don’t believe it
Or how many times I’ve been down and left for dead
I don’t believe it no I don’t believe it
I’m in from the out and yeah turning outside in
I don’t believe it no I don’t believe it
You’ll never believe how crazy this road has been
New destinations
It’s day it’s night no wrong no right
I’m on the top
And I’m back to the rhythm again
Feels like it’s never going to stop
And I’m back to the rhythm again
Too many dreams have laid upon the shelf
I don’t believe it no I don’t believe it
It’s high time I gave my life back to myself
I don’t believe it no I don’t believe it
Something so deep inside got a hold on me
I don’t believe it no I don’t believe it
And rolling down this road there’s a light I see
Cool destinations
Just look around at what i’ve found
I’m on the top
And I’m back to the rhythm again
Feels like it’s never going to stop
And I’m back to the rhythm again
I’m on the top
And I’m back to the rhythm again
Feels like it’s never going to stop
And I’m back to the rhythm again
Cool destination
No day no night no wrong no right
Cool inspiration
It’s black it’s white no end in sight
I’m on the top
And I’m back to the rhythm again
Feels like it’s never going to stop
And I’m back to the rhythm again
I’m on the top
And I’m back to the rhythm again
Feels like it’s never going to stop
And I’m back to the rhythm again
Back to the rhythm again
Back to the rhythm again
Back to the rhythm again
Never never going to stop
Back to the rhythm again
Back to the rhythm again and again and again
Back to the rhythm again

Назад в ритм (перевод)

Вы никогда не поверите, что происходит в моей голове
я не верю в это нет я не верю в это
Или сколько раз я падал и умирал
я не верю в это нет я не верю в это
Я нахожусь снаружи, и да, выворачиваюсь на улицу.
я не верю в это нет я не верю в это
Вы никогда не поверите, насколько сумасшедшей была эта дорога
Новые направления
Это день, это ночь, нет неправильного нет правильного
я на высоте
И я снова в ритме
Такое ощущение, что это никогда не остановится
И я снова в ритме
Слишком много мечтаний лежало на полке
я не верю в это нет я не верю в это
Пришло время вернуть себе жизнь
я не верю в это нет я не верю в это
Что-то так глубоко внутри удержало меня
я не верю в это нет я не верю в это
И катясь по этой дороге, я вижу свет
Крутые направления
Просто посмотри вокруг, что я нашел
я на высоте
И я снова в ритме
Такое ощущение, что это никогда не остановится
И я снова в ритме
я на высоте
И я снова в ритме
Такое ощущение, что это никогда не остановится
И я снова в ритме
Крутое направление
Нет ни дня, ни ночи, ни неправильно, ни правильно
Крутое вдохновение
Это черное, это белое, и конца не видно
я на высоте
И я снова в ритме
Такое ощущение, что это никогда не остановится
И я снова в ритме
я на высоте
И я снова в ритме
Такое ощущение, что это никогда не остановится
И я снова в ритме
Снова вернуться к ритму
Снова вернуться к ритму
Снова вернуться к ритму
Никогда не остановлюсь
Снова вернуться к ритму
Возвращайтесь к ритму снова и снова и снова
Снова вернуться к ритму