Перевод текста песни All Or Nothin' - Great White

All Or Nothin' (оригинал)

I give it all or nothing I give it heart and soul
I give it all or nothing yeah 'cause that’s the way I roll
Well I’m walking tall yeah my head held high
My feet they hardly touch the ground
And I’m a man who knows just what he needs
I’m the baddest man around
I need an uptown lady
Who’ll touch me with a velvet glove
Yeah when everything’s crazy
I’m feeling fine I give it all I got
I take it to the nines
I give it all or nothing I give it heart and soul
I give it all or nothing yeah 'cause that’s the way I roll
I’m dying to live yeah living to die
Honey listen to me sing the blues
No no you can’t judge me until you’ve lived my life
Till you’re walking in my shoes
Seems like the world’s gone crazy
Maybe it’s a sign of the times
Don’t mind you getting yours as long as I’m getting min
Only feel alive when I’m crossing the line
I give it all or nothing I give it heart and soul
I give it all or nothing yeah 'cause that’s the way I roll
I give it all or nothing I give it heart and soul
I give it all or nothing yeah 'cause that’s the way I roll
I give it all or nothing I give it heart and soul
I give it all or nothing yeah 'cause that’s the way I roll
I’m the baddest man around
I need an uptown lady who’ll touch me with a velvet glove
Yeah seems like the world’s gone crazy
It’s all right 'cause only feel alive when I’m crossing the line
I give it all or nothing I give it heart and soul
I give it all or nothing yeah 'cause that’s the way I roll
I give it all or nothing I give it heart and soul
I give it all or nothing yeah 'cause that’s the way I roll
I give it all or nothing I give it heart and soul
I give it all or nothing yeah 'cause that’s the way I roll
Well that’s the way I roll
That’s the way I roll
That’s the the way I roll that’s right

Все Или Ничего (перевод)

Я отдаю все или ничего, отдаю сердце и душу
Я даю все или ничего, да, потому что я так катаюсь
Ну, я иду высоко, да, моя голова высоко поднята
Мои ноги едва касаются земли
И я человек, который знает, что ему нужно
Я самый плохой человек вокруг
Мне нужна дама в центре города
Кто коснется меня бархатной перчаткой
Да, когда все с ума
Я чувствую себя хорошо, я отдаю все, что у меня есть
Я беру это в пух и прах
Я отдаю все или ничего, отдаю сердце и душу
Я даю все или ничего, да, потому что я так катаюсь
Я умираю, чтобы жить, да живу, чтобы умереть
Дорогая, послушай, как я пою блюз
Нет, нет, ты не можешь судить меня, пока не проживешь мою жизнь
Пока ты не будешь ходить в моих ботинках
Кажется, мир сошел с ума
Может быть, это знамение времени
Не возражайте, если вы получите свое, пока я получаю мин.
Только чувствую себя живым, когда я пересекаю линию
Я отдаю все или ничего, отдаю сердце и душу
Я даю все или ничего, да, потому что я так катаюсь
Я отдаю все или ничего, отдаю сердце и душу
Я даю все или ничего, да, потому что я так катаюсь
Я отдаю все или ничего, отдаю сердце и душу
Я даю все или ничего, да, потому что я так катаюсь
Я самый плохой человек вокруг
Мне нужна дама из окраины, которая прикоснется ко мне бархатной перчаткой
Да, кажется, мир сошел с ума
Все в порядке, потому что чувствую себя живым только тогда, когда я пересекаю черту
Я отдаю все или ничего, отдаю сердце и душу
Я даю все или ничего, да, потому что я так катаюсь
Я отдаю все или ничего, отдаю сердце и душу
Я даю все или ничего, да, потому что я так катаюсь
Я отдаю все или ничего, отдаю сердце и душу
Я даю все или ничего, да, потому что я так катаюсь
Вот как я катаюсь
Вот так я катаюсь
Вот как я катаюсь, это правильно