Перевод текста песни Dead Punks - Great American Ghost

Dead Punks (оригинал)

All my friends are fucking dead
inside and out
they’re trapped inside my head
they cant get out
Ive spent my whole life trying to be someone im not
and I dont even know myself
this world is lost on me
and I can barely speak
we’re all just waiting to fucking die
maybe I should kill myself
maybe I just need some help
lost love, lost life, dead fucking friends
Ive spent my whole life trying to br someone im not
and I dont even know myself
ive come to seethat I am better off alone
the only company I keep is my own
everyone ive ever loved has left me in the end
and I just sit at night and wonder why
maybe I should kill myself
maybe I just need some help
lost love, lost life, dead fucking friends
maybe I should kill myself
maybe I just need some help
lost love, lost life, dead fucking friends
maybe I should kill myself
maybe I just need some help
lost love, lost life, dead fucking friends
All my friends are fucking dead
inside and out
they’re trapped inside my head
they cant get out
dead punks!
dead punks!
dead punks!
dead punks!
dead punks!
dead punks!
dead punks!
dead punks!

Мертвые Панки (перевод)

Все мои друзья чертовски мертвы
внутри и снаружи
они застряли в моей голове
они не могут выбраться
Я провел всю свою жизнь, пытаясь быть кем-то, кем я не являюсь.
и я даже не знаю себя
этот мир потерян для меня
и я едва могу говорить
мы все просто ждем, чтобы умереть
может быть, мне следует убить себя
может мне просто нужна помощь
потерянная любовь, потерянная жизнь, мертвые чертовы друзья
Я провел всю свою жизнь, пытаясь помочь кому-то, кого я не
и я даже не знаю себя
я пришел к выводу, что мне лучше быть одному
единственная компания, которую я держу, это моя собственная
все, кого я когда-либо любил, в конце концов оставили меня
и я просто сижу ночью и удивляюсь, почему
может быть, мне следует убить себя
может мне просто нужна помощь
потерянная любовь, потерянная жизнь, мертвые чертовы друзья
может быть, мне следует убить себя
может мне просто нужна помощь
потерянная любовь, потерянная жизнь, мертвые чертовы друзья
может быть, мне следует убить себя
может мне просто нужна помощь
потерянная любовь, потерянная жизнь, мертвые чертовы друзья
Все мои друзья чертовски мертвы
внутри и снаружи
они застряли в моей голове
они не могут выбраться
мертвые панки!
мертвые панки!
мертвые панки!
мертвые панки!
мертвые панки!
мертвые панки!
мертвые панки!
мертвые панки!