Перевод текста песни Damnation - Great American Ghost

Damnation (оригинал)

You bury your head
In your praying hands
But you won’t find what you need
The masses following blindly
Drinking the blood of a liar
Ignorance is bliss for the masses
But God means nothing to me
The beliefs of the many controlling the few
Your crown of thorns, An empty throne
There is no Heaven there is no hope
The masses following blindly
Drinking the blood of a liar
You are all marching to nothingness
To be burned at the pyre
Bite the nails from the cross
Your empty words
Burn me down to the core
Bite the nails from the cross
May peace be with the ignorant

Проклятие (перевод)

Ты прячешь голову
В ваших молитвенных руках
Но вы не найдете то, что вам нужно
Массы слепо следуют
Пить кровь лжеца
Невежество – блаженство для масс
Но Бог ничего не значит для меня
Убеждения многих, контролирующих меньшинство
Твой терновый венец, Пустой трон
Нет рая нет надежды
Массы слепо следуют
Пить кровь лжеца
Вы все идете в никуда
Быть сожженным на костре
Кусать ногти от креста
Ваши пустые слова
Сожги меня до глубины души
Кусать ногти от креста
Да пребудет мир с невежественными