Перевод текста песни Abrázame - Grandiosas, Dulce, Rocio Banquells

Abrázame - Grandiosas, Dulce, Rocio Banquells
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abrázame , исполнителя -Grandiosas
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:27.09.2018
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Abrázame (оригинал)Abrázame (перевод)
El amor no dura siempre no es eterno Любовь не вечна, она не вечна
Ya lo sé я это уже знаю
Se consume poco a poco se nos muere Он потребляется понемногу, мы умираем
Ya lo ves понимаете
Conservar viva la llama del deseo, no es tan fácil Поддерживать пламя желания живым не так просто
Abrázame Обними меня
Si te importo si me quieres solamente para ti Если тебе не все равно, хочешь ли ты меня только для себя
Si te atraigo todavía si te puedo hacer feliz Если я все еще привлекаю тебя, если я могу сделать тебя счастливым
No permitas que otro hombre se nos cruce Не позволяйте другому человеку пересечь нас
Vida mía, abrázame Моя жизнь, обними меня
Abrázame Обними меня
Hazme amor el amor que la noche es fría Заставь меня любить любовь, что ночь холодная
Abrázame Обними меня
Hazme amor el amor lléname de vida Заставь меня любить любовь, наполни меня жизнью
Seamos como amantes de ahora en adelante Давайте будем как любовники отныне
Abrázame Обними меня
Hazme amor el amor que la noche es fría Заставь меня любить любовь, что ночь холодная
Abrázame Обними меня
Hazme amor el amor mata la rutina Заставь меня любить, любовь убивает рутину.
No quiero traicionarte, seamos como amantes Я не хочу предавать тебя, давай будем как любовники
Tus caricias son muy frías no te siento Твои ласки очень холодны, я тебя не чувствую
¿Dónde estás? Где ты?
Y tus besos son de hielo ¿que sucede? И твои поцелуи сделаны изо льда, что происходит?
¿Dónde estás? Где ты?
No me digas que son celos porque no tienes motivo Не говорите мне, что это ревность, потому что у вас нет причин
Abrázame Обними меня
Abrázame Обними меня
Hazme amor el amor que la noche es fría Заставь меня любить любовь, что ночь холодная
Abrázame Обними меня
Hazme amor el amor mata la rutina Заставь меня любить, любовь убивает рутину.
No quiero traicionarte, seamos como amantes Я не хочу предавать тебя, давай будем как любовники
Abrázame Обними меня
Hazme amor el amor que la noche es fría Заставь меня любить любовь, что ночь холодная
Abrázame Обними меня
Hazme amor el amor mata la rutina Заставь меня любить, любовь убивает рутину.
No quiero traicionarte, seamos como amantesЯ не хочу предавать тебя, давай будем как любовники
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cancao Do Mar
ft. Pontes, Dulce
2010
Quererte a Ti
ft. Angela Carrasco
2019
Déjame Volver Contigo
ft. Grandiosas, Manoella Torres, Rocio Banquells
2018
Déjame Volver Contigo
ft. Manoella Torres, Rocio Banquells, Grandiosas
2018
2020
2022
2005
2005
Medo
ft. Pontes, Dulce
2010
No Ano Que Vem
ft. Pontes, Dulce
2010
Fado Os Maias
ft. Pontes, Dulce
2010
Fadinho Serrano
ft. Pontes, Dulce
2010
Por Esse Mar
ft. Pontes, Dulce
2010
Naufrágio
ft. Pontes, Dulce
2010
Verde Pino, Verde Mastro
ft. Pontes, Dulce
2010
Lágrima
ft. Pontes, Dulce
2010
1986
1983
1983
2017