Перевод текста песни Good To Go - Grand Puba, Q-Tip

Good To Go (оригинал)

Never lie, Pu — you know what it is
My best advice is to rock with the kid
Life is too short to stick to the script
Aye yo Grand Puba, come spit that shit
I’m good to go, flow like H2O
Let’s get it in with the pro
Time to school those who don’t know
Been rockin' joints like this since 13 years old
You know who I be, Grand P, high G
I don’t do this for free, it’s the God degree
Always do it properly, not sloppily
Like a chick standing up when she tryna pee
I’m an old head with an old soul, but I’m new
Don’t waste your time hatin', just do what you do
Can’t nobody stop me from doin' the Pu
Not MJ, ma, but I wanna rock with you
I go in, like a blizzard with its snow and
Take you to another galaxy, the way that I be flowin'
Listen to the way I’m rockin' with the ricky-click-a-clicky
Can’t be too many more brothas who can say they flow as sick as me
Grand Puba with the homie Q-Tip
Let’s get it in, y’all, 'cuz that’s that shit
Never lie, Pu — you know what it is
My best advice is to rock with the kid
Life is too short to stick to the script
Aye yo Grand Puba, please talk to this chick
Listen ma, it’s time to take off the Uggs, put on the pumps
Call me trampoline 'cuz I make joints jump
Where I’m from, chicks play clowns in a hurry
Soon as they up close, act like they wanna marry
But listen, no worry 'cuz we up in NY
Dudes so fly we be walkin' on sky
Bonafide spitter, kill shit like cat litter
I be the trendsetter, official like Dick Bavetta, You Boys too tight,
I move better
My flow so Chiquita, I never follow
I’m a leader, I put it down like sweet cheetah pita
So what’s goody, still pack hoes like Woody
Swag so tight make dykes want pipe
Born to shine, never baggin' nothin' less than a dime
But if it’s slow, then I might take a nine
And if you take a nine, then I’mma get mine
'Cuz you know your brother Tip is comin' right behind
Go and scoop up the residue
'Cuz a nigga ain’t beggin', boo
It’s Q-Tip and Grand Pu
So twist up your waistline, listen to the bass line
Givin' you the Face Time, talk to me, ma
Bum rappers can’t decipher this
Stayin' in this life I live
Top 10 lyricists, talke to me, bruh
Don’t second guess the grand one
From grandpa down to grandson, my brother covers the bass

Хорошо Идти (перевод)

Никогда не лги, Пу — ты знаешь, что это такое
Мой лучший совет — качаться с ребенком
Жизнь слишком коротка, чтобы придерживаться сценария
Да, Гранд Пуба, давай выплюнь это дерьмо
Я готов идти, течь, как H2O
Давайте обсудим это с профессионалом
Время обучать тех, кто не знает
Я качаю такие суставы с 13 лет
Вы знаете, кто я, Гранд П, высокий G
Я не делаю это бесплатно, это степень Бога
Всегда делайте это правильно, а не небрежно
Как цыпленок, встающий, когда пытается пописать
Я старая голова со старой душой, но я новичок
Не тратьте свое время на ненависть, просто делайте то, что делаете
Никто не может помешать мне сделать Пу
Не МЮ, ма, но я хочу зажечь с тобой
Я вхожу, как метель со снегом и
Отвезу тебя в другую галактику, как и я,
Слушай, как я качаюсь с ricky-click-a-clicky
Не может быть слишком много братьев, которые могут сказать, что они текут так же больно, как и я
Grand Puba с братанной Q-Tip
Давайте, все, потому что это дерьмо
Никогда не лги, Пу — ты знаешь, что это такое
Мой лучший совет — качаться с ребенком
Жизнь слишком коротка, чтобы придерживаться сценария
Да, Гранд Пуба, пожалуйста, поговори с этой цыпочкой.
Послушай, мама, пора снимать угги, надевать туфли
Назовите меня батутом, потому что я заставляю суставы прыгать
Откуда я, цыплята играют в клоунов в спешке
Как только они приближаются, ведут себя так, будто хотят жениться
Но послушай, не беспокойся, потому что мы в Нью-Йорке.
Чуваки так летают, мы идем по небу
Bonafide spitter, убить дерьмо, как кошачий мусор
Я буду законодателем моды, официальным, как Дик Баветта, вы, мальчики, слишком тугие,
я лучше двигаюсь
Мой поток, так что Чикита, я никогда не следую
Я лидер, я записываю, как сладкий лаваш гепарда
Так что хорошо, по-прежнему пакуйте мотыги, как Вуди
Хабар такой тугой, что дайкам нужна трубка
Рожденный сиять, никогда не мешая ничего меньше, чем копейки
Но если это медленно, то я мог бы взять девятку
И если ты возьмешь девятку, то я получу свою
«Потому что ты знаешь, что твой брат Тип идет прямо позади
Иди и собери остатки
«Потому что ниггер не умоляет», бу
Это Q-Tip и Grand Pu
Так что поднимите талию, послушайте басовую партию
Даю тебе Face Time, поговори со мной, ма.
Бомжи-рэперы не могут это расшифровать
Оставайся в этой жизни, я живу
10 лучших авторов текстов, поговори со мной, братан
Не сомневайтесь в великом
От дедушки до внука мой брат играет на басу