Перевод текста песни Back It Up - Grand Puba

Back It Up (оригинал)

«easy back it up»
Yeah yeah yeah the Reel to Reel
«easy back it up»
Grand Puba, Stud Doogie, Alamo
«easy back it up»
Kid Capri flippin shit the way it’s 'SPOSED to be
«easy back it up»
BACK IT UP!
And this how we gon' bump this off yo
«Back it up, huh, easy back it up»
Hey!
Kid Capri, here’s the resume for the day
Check the prognosis
Here’s your daily dosage
Check the 411 on how we flip it
Grab a bag of boom, and a 40, and just sip it
Grand Puba, Kid Capri is on that new shit
In ninety-two aiyyo this is how we flip shit
Don’t be alarmed if we start to drop a bomb
Drop a bomb
Drop a bomb like some shit in Vietnam
Prepare yourself, cause here we come, if you ready or not
Cold bouncin in the joint, makin hotties hot
Grand Puba comes to hit it on the right spot
Kid Capri, cashin in on the jackpot
So
Here we go
Flip the show
Get the dough
Get the dough?
GET THE DOUGH!!!
Yo you know how that shit go
«Back it up, huh, easy back it up»
«Back it up, huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
Wow, yeah check test check
«Back it up, huh, easy back it up»
Dig it y’all
BACK IT UP!
First things first, here goes the opposite of worst
Slid out my mother’s ass, looked at the nurse, and kicked a verse
This ain’t my man Heav’s joint, so shit, here’s a curse
For those who got stuck, well kuff means FUCK!
That’s what I like to do after the Puba makes a buck
For those who say I suck well then step up and push your luck
You’re aced out, now your assed-out, I still hit joints
Til they pass out, at three o’clock I let my MC class out (UH!)
So keep a clear focus, cause I say hocus pocus
That’s all I have to say to make the mob swarm like locusts (YEAH!)
Then I climb the bridge, push Uptown to the Bruckner
To the Harlem River Drive to pick up Ali at the Rutgers
Then we chatta-nagga-noogi, to go pick up Stud Doogie.
«easy back it up»
Ha hah, so all you Grand Puba wannabees
You better pack it up «easy back it up»
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
Now dig it
Here’s the kid, never did a bid
Never hit skid, check out the shit I did
Live in the Bronx, born in Brooklyn
Chilled in Manhattan never got my shit tooken
I’m easy on the flex, you know my shit is right
We’re goin on a flight, so hold on tight
Kid Capri is on point with my man Grand Puba
If suckers try to flex they’ll get twisted like a tuba
Never cause trouble, that’s not my style
Always on the move, stack papes by the pile
I’m crazy on the low, but I go places though
I always do a show so you know I got dough
Girls try to sweet talk, but bullshit walk
For those who try to hawk I stab clit like a fork
I’m very intelligent, so don’t try to play me
Try to press the issue and I’ll bust that ass baby
I’m thick like a shake, very high yella
Describe Kid Capri, Uptown’s big fella
So now you know the flavor, and please do me a favor
Stay your ass out my path, cause I snap you like a gator, later
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
BACK IT UP!
BACK IT UP!
BACK IT UP!
«easy back it up»
BACK IT UP!
BACK IT UP!
BACK IT UP!
BACK IT UP!
*fades*

Сделайте Резервную Копию (перевод)

«легкая резервная копия»
Катушка к катушке
«легкая резервная копия»
Гранд-Пуба, Стад Дуги, Аламо
«легкая резервная копия»
Кид Капри флиппин дерьмо так, как это «ДОЛЖНО быть»
«легкая резервная копия»
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
И вот как мы собираемся сбить это с тебя.
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
Привет!
Малыш Капри, вот резюме на день
Проверить прогноз
Вот ваша суточная доза
Проверьте 411 о том, как мы это отражаем
Возьмите пакет бум и 40, и просто глоток
Гранд Пуба, Кид Капри в этом новом дерьме
В девяносто два аййо вот как мы переворачиваем дерьмо
Не пугайтесь, если мы начнем сбрасывать бомбу
Сбросить бомбу
Бросьте бомбу, как какое-то дерьмо во Вьетнаме
Приготовьтесь, потому что мы идем, если вы готовы или нет
Холодный подпрыгивает в суставе, горячие красотки
Grand Puba приходит, чтобы попасть в нужное место
Малыш Капри, выиграй джекпот
Так
Вот так
Перевернуть шоу
Получить тесто
Достать тесто?
ПОЛУЧИТЕ ТЕСТО!!!
Эй, ты знаешь, как это дерьмо идет
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
Вау, да, проверь, проверь, проверь
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
Выкопайте это вы все
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
Перво-наперво, здесь идет противоположное худшему
Выскользнул из задницы моей матери, посмотрел на медсестру и пнул стих
Это не косяк моего мужчины, так что дерьмо, вот проклятие
Для тех, кто застрял, ну кафф означает FUCK!
Это то, что я люблю делать после того, как Puba заработает доллар
Для тех, кто говорит, что я хорошо отстой, тогда поднимитесь и испытайте удачу
Ты вышел из строя, теперь ты в заднице, я все еще бью по косякам
Пока они не потеряют сознание, в три часа я выпускаю свой класс MC (UH!)
Так что держите четкий фокус, потому что я говорю фокус-покус
Это все, что я должен сказать, чтобы заставить толпу роиться, как саранча (ДА!)
Затем я взбираюсь на мост, толкаю Аптаун к Брукнеру
На Гарлем Ривер Драйв, чтобы забрать Али у Рутгерса.
Затем мы чатта-нагга-нуги, чтобы забрать Стада Дуги.
«легкая резервная копия»
Ха-ха, так что все вы, подражатели Grand Puba
Вам лучше упаковать его «легко сделать резервную копию»
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
«да, легко поддержи это»
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
«да, легко поддержи это»
Теперь копай это
Вот ребенок, никогда не делал ставку
Никогда не скользи, посмотри, что я сделал
Живу в Бронксе, родился в Бруклине
Охлажденный в Манхэттене, никогда не получал мое дерьмо
Я легко сгибаюсь, ты знаешь, что мое дерьмо правильно
Мы летим, так что держитесь крепче
Кид Капри в деле с моим мужчиной Гранд Пуба
Если сосунки попытаются согнуть, их скрутят, как тубу.
Никогда не доставляй проблем, это не мой стиль
Всегда в движении, складывайте бумаги стопкой
Я сумасшедший на низком уровне, но я хожу по местам, хотя
Я всегда делаю шоу, чтобы вы знали, что у меня есть деньги
Девушки пытаются мило говорить, но ходят чушь
Для тех, кто пытается откашляться, я втыкаю клитор, как вилку
Я очень умный, так что не пытайтесь меня разыгрывать
Попробуй надавить на проблему, и я надеру эту задницу, детка.
Я толстый, как коктейль, очень высокий yella
Опишите Кида Капри, большого парня из Аптауна
Итак, теперь вы знаете вкус, и, пожалуйста, сделайте мне одолжение
Держись подальше от моего пути, потому что я сломаю тебя, как аллигатор, позже
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
«да, легко поддержи это»
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
«да, легко поддержи это»
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
«да, легко поддержи это»
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
«Поддержи это, да, легко подкрепи это»
«да, легко поддержи это»
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
«легкая резервная копия»
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
ПОДДЕРЖИТЕ ЭТО!
*исчезает*