Перевод текста песни Very Special - Grand Puba

Very Special (оригинал)

Now many guys may come to you
With a line that isn’t true
And you, pass them by (pass them by)
But it doesn’t mean a thing
Cause Grand Puba got that game so won’t cha, let me try (let me try)
Now just because I drive a Mercedes Benz (whooa yeah yeah)
That don’t mean I’m gonna be trickin’on skins
See all I’m sayin’is (la la la la la la la la love me)
It’s Grand P (twist the L yo twist the L)
See I’m sayin’just (la la la la la la la la love me)
It’s Grand P (twist the L yo twist the L)
Here goes the man with the pecan tan
The one who flims the flam the one who plays weak MC’s out like ham
I got the style that be bangin'
When the flow gets to slangin'
I be leavin’MCs hangin'
On my jammy just swangin'
So many brothers try to be me
Only two can probably see me that’s Ray Charles and Stevie
My shit knocks from Lincoln popcorn down to Frangle Rock
Me turn pop?
Save that shit for Arnold Redenbach
Cause when it comes to this see Puba’s not a stranger
Get the honies hooked like they kids is hooked on Power Rangers
And I ain’t goin’now where word is born
Cause I’ve been doin’this since Shay Shay Lafon
I tell my record people everyday
We do this my way cause when it comes to my music I don’t play
I’ll came and slay ya or I may ah Make sure my gettaway is more swifter than O.J.
Because…
Hook
Well who dat who do dat?
It’s Pubat well true dat
While some try stealin’but they just keep failin'
Cause there’s nothin’but smooth sailin'
The way I bring it to ya hon
Leave another stuck my scoop is how I get it done
There goes the little drummer boy so purumppapumpum
It’s Grand Puba hon I hit it ruff like?
and still puffin’stuff
I smack some mingos and sit back and watch my pockets fluff
Grand Puba here to get the party strarted
See I come with thee exotic
While you’re puffin’your narcotics
I’ll be damned if this don’t hit cha where it’s suppose to get cha
I keep it flowin’now would I bullshit cha?
I create styles and fashion with compassion
While others are simply trashin’cause my shit is simply smashin'
Stud Doogie still with me From, sea, to, shining, sea
Hook

очень особенный (перевод)

Теперь к вам может прийти много парней
С линией, которая не соответствует действительности
А ты пройди мимо (пройди мимо)
Но это ничего не значит
Потому что у Grand Puba есть эта игра, так что не буду, дай мне попробовать (дай мне попробовать)
Теперь только потому, что я езжу на Мерседес-Бенц (оу, да, да)
Это не значит, что я буду обманывать скины
Смотрите все, что я говорю (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-люби меня)
Это Grand P (крутите L, крутите L)
Смотрите, я говорю просто (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-люби меня)
Это Grand P (крутите L, крутите L)
Вот идет человек с ореховым загаром
Тот, кто бросает пламя, тот, кто играет слабые MC, как ветчина
У меня есть стиль,
Когда поток доходит до сленга
Я ухожу,
На моем варенье просто качается
Так много братьев пытаются быть мной
Только двое могут меня увидеть, это Рэй Чарльз и Стиви
Мое дерьмо стучит от попкорна Lincoln до Frangle Rock
Я стану папой?
Оставь это дерьмо для Арнольда Реденбаха.
Потому что, когда дело доходит до этого, смотри, Пуба не чужой
Зацепите милых, как дети, подсели на Power Rangers
И я не пойду туда, где рождается слово
Потому что я делаю это с тех пор, как Шей Шей Лафон
Я каждый день говорю своим рекордсменам
Мы делаем это по-своему, потому что когда дело доходит до моей музыки, я не играю
Я приду и убью тебя, или я могу... Убедись, что мой побег будет быстрее, чем О. Джей.
Так как…
Крюк
Ну, кто это, кто это делает?
Это Пубат, это правда.
В то время как некоторые пытаются украсть, но они просто терпят неудачу
Потому что нет ничего, кроме гладкого плавания
То, как я приношу это тебе, дорогая
Оставьте еще один застрявшим, мой совок - это то, как я это делаю
Там идет маленький мальчик-барабанщик, так что пурумпапумпум
Это Гранд Пуба, дорогая, я ударил его ершом?
и еще пухляши
Я шлепаю минго, сижу и смотрю, как пушатся мои карманы.
Grand Puba здесь, чтобы начать вечеринку
Смотри, я иду с тобой экзотика
Пока ты пыхтишь наркотиками
Будь я проклят, если это не ударит тебя там, где он должен получить ча
Я держу это в потоке, теперь я буду нести чушь, ча?
Я создаю стили и моду с сочувствием
В то время как другие просто мусор, потому что мое дерьмо просто разбивает
Stud Doogie все еще со мной От моря до сияющего моря
Крюк