Перевод текста песни Lickshot - Grand Puba

Lickshot (оригинал)

Alright y’all!
I want y’all to put your hands together
And to bring on a brother
That’s bound to lay more dips in your hips
More gliiiiide in your stride
And if you don’t dig what’s next
You got the wrong damn address
He’s coming, he’s coming, he’s coming (8X)
Bo!
Lickshot for the blood claat
Talkin that what-not, Puba come and hit on the right spot
Rhyme teller for the ladies and the fellas
And I only kick the flavor for my fellow ghetto dwellers
No rock’n’roll, it’s just soul
Ain’t nuttin changed, I still like to hit the hole
With my pole, smoke a stog' and then I roll
And when my corn hurts I wear a Dr. Scholl
I make beats, then I hit sheets
Then I build with the Gods to get the addicts off the nod
Grand Puba, and I drop a album yearly
And I’m very nearly really come to droppin shit like daily
My knowledge is bond, so you brothers better move on
You brought your wack style, come play the horn
Grand Puba Maxwell, not on the Hollywood tip
Here comes a brother more than _2 Legit to Quit_
I’m not sleazy but I like it nice and easy
Ain’t nuttin changed, I still wear my hair peasy
I like to dig it, that’s how we done done dug it
I tend to work for all the ones who like to wig it
«I got a story I want to tell you», «I like to tell it like it is"*
«Second time around»
Check, I get boom service just like room service
And when I jump upon a stage I’m not a bit nervous
I kick the reel to rell, I never been to jail
Oops maybe one time but I had a good time
I keep my pants saggin, I’m never lolligaggin
Niggas try to copy this they on the bandwagon
I shake my thing I do I pull a hamstring and then I call a old fling
Gotta Spike her and tell her _Do the Right Thing_
Ron Stud’ll do the rap, Alamo’ll do the overdub
'Fore we hit these 40's G, we gotta get some grub
Grand Puba *inhales* Let me take a breather
Get you hot like a fever, you’ll be slammin even
So don’t bother, it’s the new Godfather
Tell your godson that Grand Puba is the one
«Way back in, history, the Prodigal Son
Was a, wealthy man» (2X)
Sing it baby, ha ha ha, bust it
No more skid row, can’t get a show
Time to kick a new flow, and make the dough y’know?
I’m a Pisces I like to drink iced teas
I’m a Reese’s with all the pieces
Or the Almond with the Joy, ten years from a boy
When I work out Puba go see Roy’s
Next to thirty-three, where Stud lives
You won’t catch the Puba doin nothin negative
Now honey don’t like me cause I won’t dance like Hammer
Honey ask Hammer, can he speak Puba’s grammar?
I can shake a leg if I want to, but I don’t want to
Cause that’s what my dancers do
Now I give the next man his props
But when it comes to micraphones, c’mon, give me mine Hobbes
I won’t diss the next brother to be paid that’s not my trade
But every brother, ain’t a brother, word to the mother
All praises to the father, you wanna try to see this
Don’t even bother!
Grand Puba, for those who came late
You try to step to this, then I’ll end up-state
Word is bond, let’s move on and on and on
Here we go, here we go, here we go, here we go!
Big up to my Now Rule brothers
All the cool ones, not the fool ones
And we gon' move it like this for the year ninety-two
Big up to my man, Positive K
Big up to my cousin Jeff
And allatha and allathat
This is how we gon' move this yo, word is bond
S.D., in the house
Definitely pumpin the shit like this
And this is how we gon' do it yo
Knowledge Knowledge
Uhh

Ликшот (перевод)

Все в порядке!
Я хочу, чтобы вы все сложили руки
И привести брата
Это обязательно сделает больше провалов в бедрах
Больше скольжения в вашем шаге
И если вы не копаете, что дальше
Вы ошиблись чертовым адресом
Он идет, он идет, он идет (8X)
Бо!
Ликшот для крови
Разговоры о том, что нет, Пуба пришел и попал в нужное место
Рассказчик рифм для дам и парней
И я только пинаю вкус для своих собратьев по гетто
Никакого рок-н-ролла, это просто душа
Разве орех не изменился, мне все еще нравится попадать в дыру
С моим шестом выкури сигару, а потом я катаюсь
И когда моя мозоль болит, я ношу Dr. Scholl
Я делаю биты, затем я бью листы
Затем я строю с богами, чтобы избавиться от наркоманов
Grand Puba, и я выпускаю альбом ежегодно
И я почти действительно пришел к тому, чтобы бросать дерьмо, как каждый день
Мои знания связаны, так что вам, братья, лучше двигаться дальше.
Ты принес свой дурацкий стиль, давай играть на рожке
Гранд-Пуба Максвелл, не на голливудской подсказке
А вот и брат, более чем _2 Законно уйти_
Я не неряшливый, но мне нравится это красиво и легко
Разве орех не изменился, я все еще ношу волосы
Мне нравится копать, вот как мы это сделали
Я склонен работать на всех тех, кто любит парик
«У меня есть история, которую я хочу вам рассказать», «Мне нравится рассказывать ее такой, какая она есть»*
«Второй раз»
Проверьте, я получаю бум-сервис, как обслуживание номеров.
И когда я прыгаю на сцену, я ни капли не нервничаю
Я пинаю барабан, я никогда не был в тюрьме
Ой, может быть, один раз, но я хорошо провел время
Я держу штаны спущенными, я никогда не лечусь
Ниггеры пытаются скопировать это, они на подножке
Я встряхиваю свою вещь, я тяну подколенное сухожилие, а затем я называю старую интрижку
Должен дать ей шип и сказать _Делайте правильные вещи_
Рон Стад сделает рэп, Аламо сделает наложение
«Прежде чем мы нажмем эти 40 G, нам нужно немного поесть
Гранд Паба *вдыхает* Дай мне передохнуть
Тебе будет жарко, как в лихорадке, ты даже будешь хлопать
Так что не беспокойтесь, это новый Крестный отец
Скажи своему крестнику, что Гранд-Пуба — тот,
«Путь назад, история, блудный сын
Был состоятельным человеком» (2Х)
Пой, детка, ха-ха-ха, бей
Нет больше заноса, не могу устроить шоу
Пора запустить новый поток и сделать тесто, понимаете?
Я Рыбы, я люблю пить чай со льдом
Я Риз со всеми частями
Или миндаль с радостью, десять лет от мальчика
Когда я работаю с Puba, иди к Рою
Рядом с домом тридцать три, где живет Стад
Вы не поймаете, что Puba не делает ничего плохого
Теперь, милая, я не нравлюсь, потому что я не буду танцевать, как Хаммер.
Дорогая, спроси Хаммера, он может говорить по грамматике Пубы?
Я могу трясти ногой, если захочу, но не хочу
Потому что это то, что делают мои танцоры
Теперь я даю следующему человеку его реквизит
Но когда дело доходит до микрофонов, давай, дай мне мой Гоббс
Я не буду отказывать следующему брату, которому заплатят, это не моя профессия
Но всякий брат, не брат, слово матери
Все похвалы отцу, ты хочешь попробовать это увидеть
Даже не заморачивайся!
Grand Puba, для тех, кто опоздал
Вы пытаетесь сделать шаг к этому, тогда я закончу
Слово - это связь, давайте двигаться дальше и дальше и дальше
Вот и мы, вот и мы, вот и мы, вот и мы!
Большое спасибо моим братьям по Правилу Сейчас
Все крутые, а не дураки
И мы будем двигаться так на девяносто второй год
Большое спасибо моему мужчине, Позитив К.
Большое спасибо моему двоюродному брату Джеффу
И аллата и аллаэт
Вот как мы собираемся двигаться в этом году, слово - связь
С.Д., в доме
Определенно качайте дерьмо, как это
И вот как мы это сделаем
Знание Знание
эээ