Перевод текста песни I Don't Have To Sing The Blues - Grand Funk Railroad

I Don't Have To Sing The Blues (оригинал)

IЂ™ve got this good lookinЂ™ woman back home, let me tell yaЂ™
She cooks good and she looks good, and she just canЂ™t do no wrong.
She cooks me cornbread in the morning, sheЂ™s my dinner and my midnight snack.
She sits up and she begs, and she even rolls over on her back.
Please donЂ™t tell me thatЂ™s the way that it goes, Ђ™cause IЂ™ve tried hard
and I know.
I ainЂ™t been playinЂ™ in your back yard, Ђ™cause I got my baby and she loves
me so.
She donЂ™t treat me mean, and she loves my machine, yeah.
I digs her Ђ™cause sheЂ™s funky, and she sure keeps it clean, now.
IЂ™m a loafer, sheЂ™s my chauffeur, and she sure likes to drive me, uh-huh.
I lay my life on the line, and she steps right up besides me, yeah.
I donЂ™t have to sing the blues no more.
A girl like mine is hard to find for sure.
She lays it on me each and every night.
SheЂ™s my pleasure and my worldЂ™s delight.
I donЂ™t have to sing the blues no more.
A girl like mine is hard to find for sure.
She lays it on me each and every night.
SheЂ™s my pleasure and my worldЂ™s delight.

Мне Не Нужно Петь Блюз (перевод)

У меня есть эта красивая женщина дома, позвольте мне сказать вам
Она хорошо готовит и хорошо выглядит, и она просто не может ошибаться.
Она готовит мне кукурузный хлеб по утрам, она мой обед и мой полуночный перекус.
Она садится и умоляет, и даже переворачивается на спину.
Пожалуйста, не говорите мне, что это так, потому что я очень старался
и я знаю.
Я не играл на твоем заднем дворе, потому что у меня есть ребенок, и она любит
мне так.
Она не обращается со мной плохо, и она любит мою машину, да.
Мне она нравится, потому что она прикольная, и теперь она точно держит ее в чистоте.
Я бездельник, она мой шофер, и ей очень нравится меня возить, ага.
Я ставлю свою жизнь на карту, и она подходит прямо ко мне, да.
Мне больше не нужно петь блюз.
Такую девушку, как моя, точно трудно найти.
Она кладет его на меня каждую ночь.
Она мое удовольствие и радость моего мира.
Мне больше не нужно петь блюз.
Такую девушку, как моя, точно трудно найти.
Она кладет его на меня каждую ночь.
Она мое удовольствие и радость моего мира.