Перевод текста песни Restless World - Grand Avenue

Restless World (оригинал)

I really thought i knew
I thought i knew 'bout you
Oh what a thing to do
I wanted it to be true
I haven’t got it now
All the things that i want
Running on empty now
I’m as brave as a loaded gun
If the best is yet to come
Will you be there for it
I know we’ve only just begun
To make sense of this
Oh what a restless world we live in
I will disconnect
And try not to lose my head
I won’t pretend to be
All the things you think you see
Won’t you throw me a line
Into this ocean of mine
And pull me back out
Before i sink to deep
If the best is yet to come
Will you be there for it
I know we’ve only just begun
To make sense of this
Oh what a restless world we live in
I dont need it now
And i dont wanna be without
If the best is yet to come
Will you be there for it
I know we’ve only just begun
To make sense of this
Oh what a restless world we live in

Беспокойный мир (перевод)

Я действительно думал, что знаю
Я думал, что знаю о тебе
О, что делать
Я хотел, чтобы это было правдой
у меня его нет сейчас
Все, что я хочу
Сейчас пусто
Я такой же смелый, как заряженный пистолет
Если лучшее еще впереди
Будете ли вы там для этого
Я знаю, что мы только начали
Чтобы понять это
О, в каком неспокойном мире мы живем
я отключу
И постарайся не потерять голову
Я не буду притворяться
Все, что вы думаете, что видите
Вы не бросите мне линию
В этот мой океан
И вытащи меня обратно
Прежде чем я утону
Если лучшее еще впереди
Будете ли вы там для этого
Я знаю, что мы только начали
Чтобы понять это
О, в каком неспокойном мире мы живем
Мне это не нужно сейчас
И я не хочу быть без
Если лучшее еще впереди
Будете ли вы там для этого
Я знаю, что мы только начали
Чтобы понять это
О, в каком неспокойном мире мы живем