Перевод текста песни Come 'Round - Grand Avenue

Come 'Round (оригинал)

If you don’t mind
I’ll tell you like it is
And if you don’t mind
Stop questioning everything
Come into my whirlpool
Once again
And I will try
To stay in my good skin
Don’t stand so close to me
Cause I’m faking
Don’t give me what
I’m really not taking
Come 'round anytime
Cause I kinda like your style
Just don’t think that you’re mine
Cause we both know
We’re just killing time
If you don’t mind
Let’s keep it simple now
And if you don’t mind
Let’s have another round
You just sigh and think to yourself
What a clown
It’s closing time
And I feel like passing out
Don’t stand so close to me
Cause I’m faking
Don’t give me what
I’m really not taking
Come 'round anytime
Cause I kinda like your style
Just don’t think that you’re mine
Cause we both know

Приходи в себя (перевод)

Если вы не возражаете
Я скажу вам, как есть
И если вы не возражаете
Перестаньте сомневаться во всем
Войди в мой водоворот
Снова
И я постараюсь
Чтобы остаться в моей хорошей коже
Не стой так близко ко мне
Потому что я притворяюсь
Не дай мне что
я правда не беру
Приходите в любое время
Потому что мне нравится твой стиль
Только не думай, что ты мой
Потому что мы оба знаем
Мы просто убиваем время
Если вы не возражаете
Давайте не будем усложнять
И если вы не возражаете
Давайте проведем еще один раунд
Вы просто вздыхаете и думаете про себя
Какой клоун
Время закрытия
И я чувствую, что теряю сознание
Не стой так близко ко мне
Потому что я притворяюсь
Не дай мне что
я правда не беру
Приходите в любое время
Потому что мне нравится твой стиль
Только не думай, что ты мой
Потому что мы оба знаем