Перевод текста песни Bullet - Grand Avenue

Bullet - Grand Avenue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bullet, исполнителя - Grand Avenue. Песня из альбома The Outside, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 29.04.2007
Лейбл звукозаписи: Parlophone Denmark, S Records
Язык песни: Английский

Bullet

(оригинал)
She’s like a bullet,
waiting to shoot me waiting to thrill me I want her to thrill me She’s liquid and lucid
My eyes have seen it (I've 'self seen it)
I need to believe it,
I need to feel it It’s these broken times
when nothing is quite
what I thought it would be like
I don’t know what’s right
I’ve got some questions now
are we making progress?
Got the world on her shoulder
but no one to hold her
Just constantly looking
for something better
So watch from a distance
as she moves through the crowd
She’s slightly damaged,
she’s slightly out
It’s these broken times
when nothing is quite
what I thought it would be like
I don’t know what’s right
Got some questions now
are we making progress?
Wow, she makes me feel so blue
But there’s no real reason to It’s these broken times
when nothing is quite
what I thought it would be like
I don’t know what’s right
Got some questions now
are we making progress?
It’s these broken times
when nothing is quite
what I thought it would be like
I don’t know what’s right
I’ve got some questions now
are we making progress?

Пуля

(перевод)
Она как пуля,
жду, чтобы выстрелить в меня, жду, чтобы возбудить меня, я хочу, чтобы она возбудила меня, она жидкая и ясная
Мои глаза видели это (я сам это видел)
Мне нужно поверить в это,
Мне нужно это почувствовать Это эти сломанные времена
когда ничего не совсем
что я думал, что это будет похоже
я не знаю, что правильно
У меня есть несколько вопросов сейчас
мы делаем успехи?
Получил мир на ее плече
но никто не держит ее
Просто постоянно ищу
для чего-то лучшего
Так что смотрите на расстоянии
когда она движется сквозь толпу
Она слегка повреждена,
она немного не в себе
Это сломанные времена
когда ничего не совсем
что я думал, что это будет похоже
я не знаю, что правильно
Есть несколько вопросов сейчас
мы делаем успехи?
Вау, она заставляет меня чувствовать себя таким грустным
Но нет реальной причины, чтобы эти сломанные времена
когда ничего не совсем
что я думал, что это будет похоже
я не знаю, что правильно
Есть несколько вопросов сейчас
мы делаем успехи?
Это сломанные времена
когда ничего не совсем
что я думал, что это будет похоже
я не знаю, что правильно
У меня есть несколько вопросов сейчас
мы делаем успехи?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
She 2007
After The Rain 2007
Playground 2007
Ordinary 2007
This Is Not An End 2007
Closer 2007
The City's On Fire 2005
On Your Side 2007
Nothing At All 2003
What's On Your Mind 2003
Come 'Round 2003
Is It Pretty 2003
Almost Gone
London 2007
Shine For Me 2003
Anything That's You 2007
Dancing Shoes 2003
Take It As It Comes 2003
The Outside 2007
Everyday 2003

Тексты песен исполнителя: Grand Avenue