Перевод текста песни The Almighty - Gramps Morgan

The Almighty (оригинал)

Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem a chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pick me
You fi praise him more and more
Down by di river we a read up we Psalms
A chapter a day
All when tings get rough and hard
We ah read it same way
Hungry belly pickney cyan go a school
But we ah gwaan live de golden rule
From Negril to Morant Bay
Gramps say sing and kick off you shoes
Me praise de almighty
All when them try fight me
Me know them no like me
So me praise him more and more
Me know them a chat me
Jah know them cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Through the valley and the shadow of death
Nah fear no boy and we nah take no threat
Me know say Jah Jah never fail I yet
Unno no hear what Gramps say
Me say, thru de valley and de shadow of death
Nah fear no boy and we nah take no threat
Me know say Jah Jah never fail I yet
Yo, unno come sing with me no man
Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem ah chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Jah Jah always there
Devil me no fear
Bad mind come mek me show unno fu prayer
Jah Jah always there
Devil me no fear
Bad mind come mek me show unno
Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem ah chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Whooaaaa this is Dada Son
Whoa, give thanks and praise
And continue to say his name
Whether north, south, east and west
You know de most high is the best, den no true?
Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem ah chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Help me say, me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem ah chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more

Всемогущий (перевод)

Я хвалю всемогущего
Все, когда они пытаются сразиться со мной.
Я знаю, что они не такие, как я.
Так что я хвалю его все больше и больше
Я знаю, поговори со мной
Джа знаю, что дем голубой останови меня
Если ты благослови Бог, выбери меня
Вы хвалите его все больше и больше
Вниз по реке мы читаем псалмы
Глава в день
Все, когда вещи становятся грубыми и жесткими
Мы ах читаем это так же
Голодный живот, пикни, голубой, иди в школу
Но мы ах гваан живем по золотому правилу
От Негрила до залива Морант
Дедушки говорят, поют и сбрасывают туфли
Я хвалю всемогущего
Все, когда они пытаются сразиться со мной
Я знаю их не так, как я
Так что я хвалю его все больше и больше
Я знаю их, поговори со мной
Джа знаю, что они голубые, останови меня.
Если вы бог, благослови Пикни
Вы хвалите его все больше и больше
Через долину и тень смерти
Нет, не бойся, мальчик, и мы не берем на себя угрозы
Я знаю, что Джа Джа никогда не подводил, я еще
Нет, нет, не слышишь, что говорит дедушка
Я говорю, через долину и тень смерти
Нет, не бойся, мальчик, и мы не берем на себя угрозы
Я знаю, что Джа Джа никогда не подводил, я еще
Эй, нет, пой со мной, нет, мужик
Я хвалю всемогущего
Все, когда они пытаются сразиться со мной.
Я знаю, что они не такие, как я.
Так что я хвалю его все больше и больше
Я знаю, дем, а, поговори со мной.
Джа знаю, что дем голубой останови меня
Если вы бог, благослови Пикни
Вы хвалите его все больше и больше
Джа Джа всегда рядом
Дьявол меня не бойся
Плохой ум, приди ко мне, покажи молитву без фу
Джа Джа всегда рядом
Дьявол меня не бойся
Плохой ум, приди ко мне, покажи мне
Я хвалю всемогущего
Все, когда они пытаются сразиться со мной.
Я знаю, что они не такие, как я.
Так что я хвалю его все больше и больше
Я знаю, дем, а, поговори со мной.
Джа знаю, что дем голубой останови меня
Если вы бог, благослови Пикни
Вы хвалите его все больше и больше
Ууууууу это Дада Сон
Вау, благодарите и хвалите
И продолжайте произносить его имя
Будь то север, юг, восток и запад
Вы знаете, что самое высокое — лучшее, но это неправда?
Я хвалю всемогущего
Все, когда они пытаются сразиться со мной.
Я знаю, что они не такие, как я.
Так что я хвалю его все больше и больше
Я знаю, дем, а, поговори со мной.
Джа знаю, что дем голубой останови меня
Если вы бог, благослови Пикни
Вы хвалите его все больше и больше
Помоги мне сказать, я хвалю всемогущего
Все, когда они пытаются сразиться со мной.
Я знаю, что они не такие, как я.
Так что я хвалю его все больше и больше
Я знаю, дем, а, поговори со мной.
Джа знаю, что дем голубой останови меня
Если вы бог, благослови Пикни
Вы хвалите его все больше и больше
Я хвалю всемогущего
Все, когда они пытаются сразиться со мной.
Я знаю, что они не такие, как я.
Так что я хвалю его все больше и больше