Перевод текста песни VERY SCARY - Gracy Hopkins

VERY SCARY (оригинал)

I ain’t coming back tonight
Lately I decide to rest or just to chill a day or more in other lives
I’m on tour…
Very scary it is, very scary
Very scary it is, very scary
Call it the RAGE when I jump on a stage!
It’s casual, fuck up the cashier
It’s scheduled, fuck up the cashier
It’s casual, fuck up the cashier
It’s scheduled, fuck up the cashier (call it the RAGE)
It’s casual, fuck up the cashier
It’s scheduled, fuck up the cashier
It’s casual, fuck up the cashier
It’s scheduled, fuck up the cashier (call it the RAGE)
Veni vedi vici
Came to command and to conquer
My EP is my open letter, performance is dirty as fuck when I come clean
I blow the smoke, and the truth, that’s a bullet, vocals as loud as a trumpet
It’s such a fire consuming the stage, shit make you tanned as a Trump is
Way more Mentalist than Melrose
I guess I’m happy that Mel rose
New shit, you click it, you haters are hating but keeping their ears where my
dick is
First in the race to the throne, you need pills to get faster, I’m fully sober
Putting my photo on your sweatshirt be the only way you can pull me over
I ain’t coming back tonight
Lately I decide to rest or just to chill a day or more in other lives
I’m on tour…
Very scary it is, very scary
Very scary it is, very scary
Call it the RAGE when I jump on a stage!
It’s casual, fuck up the cashier
It’s scheduled, fuck up the cashier
It’s casual, fuck up the cashier
It’s scheduled, fuck up the… (RAGE)
It’s casual, fuck up the cashier
It’s scheduled, fuck up the cashier
It’s casual, fuck up the cashier
It’s scheduled, fuck up the cashier (call it the)

ОЧЕНЬ СТРАШНО (перевод)

Я не вернусь сегодня вечером
В последнее время я решаю отдохнуть или просто расслабиться день или больше в других жизнях
Я в турне…
Очень страшно это, очень страшно
Очень страшно это, очень страшно
Назовите это ГНЕВОМ, когда я прыгаю на сцене!
Это повседневно, к черту кассиршу
Это запланировано, к черту кассу
Это повседневно, к черту кассиршу
Это запланировано, к черту кассу (назовем это RAGE)
Это повседневно, к черту кассиршу
Это запланировано, к черту кассу
Это повседневно, к черту кассиршу
Это запланировано, к черту кассу (назовем это RAGE)
Veni vedi vici
Пришел командовать и побеждать
Мой EP - это мое открытое письмо, выступление чертовски грязное, когда я признаюсь
Я выпускаю дым, и правда, это пуля, вокал громкий, как труба
Это такой огонь, пожирающий сцену, дерьмо загорает, как Трамп
Намного больше менталиста, чем Мелроуз
Думаю, я счастлив, что Мел встал
Новое дерьмо, вы нажимаете на него, вы, ненавистники, ненавидите, но держите уши там, где я
Дик
Сначала в гонке за трон, тебе нужны таблетки, чтобы стать быстрее, я полностью трезв
Поместив мое фото на свою толстовку, ты сможешь меня перетянуть
Я не вернусь сегодня вечером
В последнее время я решаю отдохнуть или просто расслабиться день или больше в других жизнях
Я в турне…
Очень страшно это, очень страшно
Очень страшно это, очень страшно
Назовите это ГНЕВОМ, когда я прыгаю на сцене!
Это повседневно, к черту кассиршу
Это запланировано, к черту кассу
Это повседневно, к черту кассиршу
Это запланировано, к черту… (Ярость)
Это повседневно, к черту кассиршу
Это запланировано, к черту кассу
Это повседневно, к черту кассиршу
Это запланировано, к черту кассу (назовем это)