Перевод текста песни Love in Bloom - Gracie Fields

Love in Bloom - Gracie Fields
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love in Bloom, исполнителя - Gracie Fields.
Дата выпуска: 31.08.2013
Язык песни: Английский

Love in Bloom

(оригинал)
Blue nights and you
Alone with me
My heart has never known such ecstasy
Am I on earth?
Am I in Heaven?
Can it be the trees
That fill the breeze
With rare and magic perfume?
Oh no, it isn’t the trees
It’s love in bloom
Can it be the Spring
That seems to bring
The stars right into this room
Oh no, it isn’t the Spring
It’s love in bloom
My heart was a desert
You planted a seed
And this is the flower
This hour of sweet fulfillment
Is it all a dream, a joy supreme
That came to us in the gloom?
You know it isn’t a dream
It’s love in bloom
My heart was a desert
But you planted a seed
And this is the flower
This hour of sweet fulfillment
Is it all a dream, a joy supreme
That came to us in the gloom?
You know it isn’t a dream
It’s love in bloom

Любовь в цвету

(перевод)
Голубые ночи и ты
Наедине со мной
Мое сердце никогда не знало такого экстаза
Я на земле?
Я на небесах?
Могут ли это быть деревья
Это наполняет ветер
С редкими и волшебными духами?
О нет, это не деревья
Это любовь в цвету
Может ли быть весна
Кажется, это приносит
Звезды прямо в эту комнату
О нет, это не весна
Это любовь в цвету
Мое сердце было пустыней
Вы посадили семя
А это цветок
Этот час сладкого исполнения
Это все мечта, высшая радость
Что пришло к нам во мраке?
Вы знаете, что это не сон
Это любовь в цвету
Мое сердце было пустыней
Но ты посадил семя
А это цветок
Этот час сладкого исполнения
Это все мечта, высшая радость
Что пришло к нам во мраке?
Вы знаете, что это не сон
Это любовь в цвету
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Looking On the Bright Side 2002
I Never Cried so Much in All My Life 2013
How Are Things In Glocca Morra 2019
Take Me To Your Heart Again 2008
Wish Me Luck 2002
How Are Things in Glocca Morra (From Finian's Rainbow) 2012
Red Sails in the Sunset (From Provincetown Follies) 2012
When I Grow Too Old to Dream (From The Night Is Young) 2012
Pedro the Fisherman [From The Lisbon Stories] 2012
Walter, Walter, Lead Me to the Altar 2016
Walter, Walter, Lead Me To The Alter 2010
September Song 2008
If I Knew You Were Coming I'd Have Baked a Cake 2012
Looking On The Bright Side Of Life 2019
What Can You Give A Nudist For His Birthday 2019
The Isle of Capri 2013
What Can You Give a Nudist on His Birthday? 2013
Now Is the Hour (Hearere Ra) - Maori Farewell Song [Arr. 1946] 2013
Red Sails in the Sunset (From Provincetown Follies, 1935) 2013
True Love ft. Gracie Fields 2014

Тексты песен исполнителя: Gracie Fields