Перевод текста песни Long Sleeves - Gracie Abrams

Long Sleeves (оригинал)

Packing while you're asleep
You were the catalyst
I don't know what it is about how you breathe
About how you breathe

I want to be alone
Hate it that no one knows, you're good to everyone
All them but me
All them but me

And if you hear me leaving in the morning
Could you just pretend that it was only wind?

'Cause I can't love you even if I want to
Got a lot to work through
You don't know where I've been

It's been a long time coming
It's been a long time coming
It's been a long time coming
It's been a long time coming

Say something sweet to me
It never meant a thing
Used to the turbulence
I wore long sleeves
I wore long sleeves

Fought till you tethered me
Swept under surfaces
Never enough of it
You didn't think
You didn't think

If you hear me leaving in the morning
Could you please pretend that it was only wind?

'Cause I can't love you even if I want to
Got a lot to work through
You don't know where I've been

It's been a long time coming
It's been a long time coming
It's been a long time coming
It's been a long time coming
It's been a long time coming

[3x:]
I'm coming down, I'm coming down
I'm coming down, I'm coming down, I'm coming down
I'm coming down, I'm coming down, I'm coming down
I'm coming down, I'm coming down

Длинные рукава (перевод)

Собираю вещи, пока ты спишь.
Ты стал моим катализатором.
Я не знаю, почему обращаю внимание на то, как ты дышишь.
На то, как ты дышишь.

Я хочу остаться одна.
Ты мил со всеми, и никто не знает, какой ты на самом деле.
Ты мил со всеми, но не со мной.
Ты мил со всеми, но не со мной.

И если ты услышишь, как я ухожу утром,
Можешь притвориться, что это просто ветер?

Потому что я не могу любить тебя, даже если очень хочу.
Мне нужно разобраться в себе.
Ты даже не знаешь, через что мне пришлось пройти.

Это должно было случиться уже давно.
Это должно было случиться уже давно.
Это должно было случиться уже давно.
Это должно было случиться уже давно.

Скажи мне что-то приятное,
Пусть это и неправда.
Я привыкла к турбулентности
И носила кофты с длинными рукавами,
И носила кофты с длинными рукавами.

Я боролась, пока ты не привязал меня к себе,
Ты стёр меня с поверхности земли.
И тебе было всегда мало,
Ты ведь даже не задумывался над этим,
Даже не задумывался над этим.

И если ты услышишь, как я ухожу утром,
Можешь притвориться, что это просто ветер?

Потому что я не могу любить тебя, даже если очень хочу.
Мне нужно разобраться в себе.
Ты даже не знаешь, через что мне пришлось пройти.

Это должно было случиться уже давно.
Это должно было случиться уже давно.
Это должно было случиться уже давно.
Это должно было случиться уже давно.
Это должно было случиться уже давно.

[3x:]
Ухожу, я ухожу, я ухожу.
Ухожу, я ухожу, я ухожу.
Ухожу, я ухожу, я ухожу.
Ухожу, я ухожу, я ухожу.