Перевод текста песни Overthink - GRAACE

Overthink (оригинал)

I overthink every touch
I overthink way too much
I overthink every word
I overthink everything I’ve ever heard
I overthink every movement
I overthink everything I do around them
Mmmmm
So split split me in two
You think that I don’t but I love you
So cut, cut me in half
You think that I don’t but I want you back
Mmmm
I want you back
I overthink every look
I regret giving him that he took
I overthink every feeling
I overthink everything I do around them
I overthink every demon
I overthink even when I’m dreaming
Mmmm
So split split me in two
You think that I don’t but I love you
So cut, cut me in half
You think that I don’t but I want you back
Mmmm
I want you back
How do I say that I love you more than I love myself?
How do I say that I love you more than I love myself?
But you loved the idea of me
Never the real me
But you loved the idea of me
But Never the real thing
And you love the idea of love
But whenever it gets tough
You’re always giving up
You’re always giving up
How do I say that I loveyou more than I love myself?

Overthink (перевод)

Я слишком много думаю о каждом прикосновении
Я слишком много думаю
Я обдумываю каждое слово
Я переосмысливаю все, что когда-либо слышал
Я обдумываю каждое движение
Я слишком много думаю обо всем, что делаю рядом с ними
Ммммм
Так что разделите меня на две части
Ты думаешь, что нет, но я люблю тебя
Так разрежь, разрежь меня пополам
Ты думаешь, что нет, но я хочу, чтобы ты вернулся
Мммм
Я хочу вернуть тебя
Я думаю о каждом взгляде
Я сожалею, что дал ему то, что он взял
Я слишком много думаю о каждом чувстве
Я слишком много думаю обо всем, что делаю рядом с ними
Я переосмысливаю каждого демона
Я слишком много думаю, даже когда сплю
Мммм
Так что разделите меня на две части
Ты думаешь, что нет, но я люблю тебя
Так разрежь, разрежь меня пополам
Ты думаешь, что нет, но я хочу, чтобы ты вернулся
Мммм
Я хочу вернуть тебя
Как мне сказать, что я люблю тебя больше, чем себя?
Как мне сказать, что я люблю тебя больше, чем себя?
Но тебе понравилась идея обо мне
Никогда не настоящий я
Но тебе понравилась идея обо мне
Но никогда не реальная вещь
И тебе нравится идея любви
Но всякий раз, когда становится тяжело
Ты всегда сдаешься
Ты всегда сдаешься
Как мне сказать, что я люблю тебя больше, чем себя?