Перевод текста песни Learnalilgivinanlovin - Gotye

Learnalilgivinanlovin (оригинал)

If yer always tryin' to get to the top
You don’t get to the bottom of nothin'!
Then you’re gone before you know it;
You’d better stop!
(STOP!)
Learn a little givin' and lovin'
It’s been done before
C’mon, do it again!
Coz if it’s good
Then you should share it round
What’s the use of keeping
all the good things that you’ve found to yourself?
Learn a little, learn a little
Learn a little givin'
Learn a little, learn a little
Learn a little givin' and lovin'
You don’t gotta keep no other man down
For you to get up There’s no need to worry
Just don’t give away your self-respect
Coz if it’s all you’ve got left
The rest don’t really matter now anyway honey!
But give away love (GIVE IT!)
And give it for free
No strings attached
Just don’t ask for it back
Learn a little, learn a little
Learn a little givin'
Learn a little, learn a little
Learn a little givin' and stop!
Givin!
Learn a little givin'
It’s been done before
C’mon do it again!
Learn a little, learn a little
Learn a little givin' and lovin'

Learnalilgivinanlovin (перевод)

Если ты всегда пытаешься добраться до вершины
Вы не докопаетесь ни до чего!
Тогда вы ушли, прежде чем вы это знаете;
Тебе лучше остановиться!
(ОСТАНОВКА!)
Научитесь немного отдавать и любить
Это было сделано раньше
Давай, сделай это снова!
Потому что, если это хорошо
Тогда вы должны поделиться им
Какой смысл хранить
все хорошее, что вы нашли для себя?
Учись немного, учись немного
Научитесь немного давать
Учись немного, учись немного
Научитесь немного отдавать и любить
Вы не должны сдерживать другого человека
Чтобы вы встали, не нужно беспокоиться
Только не теряй самоуважения
Потому что, если это все, что у тебя осталось
Остальное, в любом случае, сейчас не имеет большого значения, дорогая!
Но отдай любовь (ДАЙТЕ ЕЕ!)
И дайте это бесплатно
Безвоздмездно
Только не проси обратно
Учись немного, учись немного
Научитесь немного давать
Учись немного, учись немного
Научитесь немного давать и остановитесь!
Гивин!
Научитесь немного давать
Это было сделано раньше
Давай, сделай это снова!
Учись немного, учись немного
Научитесь немного отдавать и любить