Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Giving Me A Chance, исполнителя - Gotye. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Giving Me a Chance(оригинал) | Даешь мне шанс(перевод на русский) |
| You know I never want to let you down | Ты ведь знаешь, что я никогда не хотел тебя разочаровывать, |
| It cuts me up to see you sad | Я страдаю, видя, что ты огорчена. |
| And I wish that I could undo what I've done | Как бы я хотел исправить то, что натворил! |
| Give back the faith in me you had | Поверь в меня снова, как это было раньше. |
| - | - |
| Oh yeah | О да. |
| Oh yeah | О да. |
| - | - |
| You know I love you more than anyone | Ты ведь знаешь, что я люблю тебя сильнее всех на свете, |
| But I get a little wrapped up in myself | Но я немного закрылся в себе. |
| But you know I never want to do you wrong | Знай, я вовсе не хотел тебя обижать |
| Bring into question what we have | И ставить под вопрос всё, что у нас есть. |
| - | - |
| Oh yeah | О да, |
| I know I let you down | Я знаю, что разочарую тебя, |
| I know I let you down | Я знаю, что разочарую тебя, |
| But you're giving me a chance | Но ты даешь мне шанс. |
| - | - |
| Oh yeah | О да, |
| I know I let you down | Я знаю, что разочарую тебя, |
| I know I let you down | Я знаю, что разочарую тебя, |
| But you're giving me a chance | Но ты даешь мне шанс. |
Giving Me A Chance(оригинал) |
| You know I never want to let you down |
| It cuts me up to see you sad |
| And I wish that I could undo what I’ve done |
| Give back the faith in me you had |
| Oh yeah |
| Oh yeah |
| You know I love you more than anyone |
| But I get a little wrapped up in myself |
| But you know I never want to do you wrong |
| Bring into question what we have |
| Oh yeah |
| I know I let you down |
| I know I let you down |
| But you’re giving me a chance |
| Oh yeah |
| I know I let you down |
| I know I let you down |
| But you’re giving me a chance |
Дай Мне Шанс(перевод) |
| Ты знаешь, я никогда не хочу тебя подводить |
| Мне больно видеть тебя грустным |
| И я хочу, чтобы я мог отменить то, что я сделал |
| Верни веру в меня, которую ты имел |
| Ах, да |
| Ах, да |
| Ты знаешь, я люблю тебя больше, чем кто-либо |
| Но я немного зациклен на себе |
| Но ты знаешь, я никогда не хочу тебя обидеть |
| Поставить под сомнение то, что у нас есть |
| Ах, да |
| Я знаю, что подвел тебя |
| Я знаю, что подвел тебя |
| Но ты даешь мне шанс |
| Ах, да |
| Я знаю, что подвел тебя |
| Я знаю, что подвел тебя |
| Но ты даешь мне шанс |