Перевод текста песни Liar - Gorky Park

Liar (оригинал)

There is a ghost machine
Attached inside your skin
You haven’t got remote
And when it turns the wheel
You feel the grind of steel
And spinning bumpy road
And it’s riding inside’o' your veins
I hear the monkey yell
I feel a jungle spell
Come from within your body
A flower so divine
Inside of a human spine
Its pistil gets so naughty
Venus' flytrap is your petty doll
And it’s blooming inside 'o' your soul
Liar…
Your talk is smooth and strong
Never cut it wrong
You’re dancing very clever
And in the Court Of Law
With candy and a claw
You’ll change my mind forever
And you’re letting the oil to flaw
And you want me to walk on the floor

(перевод)

Есть машина-призрак
Прикрепленный внутри вашей кожи
У тебя нет пульта
И когда он поворачивает колесо
Вы чувствуете скрежет стали
И крутится ухабистая дорога
И это едет внутри твоих вен
Я слышу крик обезьяны
Я чувствую заклинание джунглей
Приходите изнутри вашего тела
Такой божественный цветок
Внутри человеческого позвоночника
Его пестик становится таким непослушным
Мухоловка Венеры - твоя маленькая куколка
И он расцветает внутри твоей души
Лжец…
Ваш разговор гладкий и сильный
Никогда не обрезайте неправильно
Ты танцуешь очень умно
И в суде
С конфетой и когтем
Ты навсегда изменишь мое мнение
И вы позволяете маслу испортиться
И ты хочешь, чтобы я ходил по полу