Перевод текста песни Light One, Pour One - Goodbye Tomorrow

Light One, Pour One (оригинал)

She’d love to go
There’s something 'bout her, uh oh
Yeah, oh yeah, oooh yeah, oh yeah
She bad and she knows it
She light one, she pours up a shot and tell me to get faded
She faded away cuz she told me she’d stay
Shit done changed since I went to LA
Uh, Why all I ever hear is wait?
And lil niggas look at me and still think I’m okay?
The higher up I get, the harder this shit get to fake
But if I take the fuckin' leap and I make it, they call it faith!
I bet I’ll miss, they call it dumb, nigga dear depart
These niggas live for television, they tarot cards
They well wishers, they change throwers
A month from now I turn around and all my niggas holdin' flame throwers
That’s paranoia, that’s Nathan for ya
I started doubtin' bout myself
That was basically a forfeit
I was chained up, mixin' sprite and purp up in the same cup
I got faded, but you niggas never fade us, yeah
Ya’ll forgot I ain’t forgave that
Chain snatch the pressure off my chest where it hangs at
Uh, except I kept it bottled up, so I never really left with the darkness it
swallowed up so I
Light one, pour one, no one
Can’t tell me nothin', I’m just doing me
Tell em let me breathe
I just got to find a way to silence all the screams, nigga
Light one, pour one, no one
Can’t tell me nothin', I’m just doin' me
Tell em let me breathe
I just got to find a way to silence all the screams
I had to leave to make a classic, pretty sure I’d be Bach
Petty niggas hate me, they prayin' for me to stop
In the studio I flow, an engineer with no accomplice
Gave myself a complex, that nigga’s on Complex?
What?
Shit, I did it for the art, but it’s hard when your mind is shootin missiles at
your heart
I’ll admit, I miss my fuckin' ex a lot
She prolly part the reason why I fuck with X a lot
Yeah nigga, I’m on shit just to keep my mind off
Room crowded but I see it with the sound off
Move forward just pretendin that it’s all good
But you let em see the rope, they know it’s all knot
Now I’m duckin' pennies my niggas throwin' me 2 cents
But I just tell em, I’m tyin' up loose ends
And if you ever try to bring a real nigga down
I just fire up some loud, drown you muhfuckers out, my god
Light one, pour one, no one
Can’t tell me nothin, I’m just doing me
Tell em let me breathe
I just got to find a way to silence all the screams, nigga
Light one, pour one, no one
Can’t tell me nothin, I’m just doin' me
Tell em let me breathe
I just got to find a way to silence all the screams
Yeah, they tried to anchor down my dreams
Fuck em once, fuck em twice
I’m fuckin' back my nigga please
Had a dollar and a dream
I spent it, my tank on E
How I got here got me thinkin' how great a nigga could be
If he’d only believe, that other people believe
If the sky had never fallen, know I could probably see, uh
For now I’m livin' off E
That’s ironic right?
I want the high, but hate to feel the breeze
I was trapped inside a box, Dracula to all the bullshit
In the mirror with middle fingers and full clips
Should I medicate it with bars?
All I see is setback like Audemar in the fall
Light one, nah, fuck it just go hard, tomorrow tell the family I’m back this is
rollcall
And why the fuck I’m waitin for a spot that was already mine?
Nothing stopped me, impossible is a state of mind!
Light one, pour one, no one
Can’t tell me nothin', I’m just doing me
Tell em let me breathe
I just got to find a way to silence all the screams, nigga
Light one, pour one, no one
Can’t tell me nothin', I’m just doin' me
Tell em let me breathe
I just got to find a way to silence all the screams
Diet consists of
Mints and skittles
Trippin a lot and
Workin a little
Blowin on purple
But it’s loud
I’m alone in this crowd
Had to turn the screams down, turn the screams down
And then I…
Took a trip last Saturday, last Saturday

Зажги Одну, Налей Одну. (перевод)

Она хотела бы пойти
В ней что-то есть, о, о
Да, о, да, о, да, о, да
Она плохая, и она это знает
Она зажигает, она наливает рюмку и говорит мне, чтобы я исчез
Она исчезла, потому что сказала мне, что останется
Дерьмо изменилось с тех пор, как я отправился в Лос-Анджелес
Э-э, почему все, что я когда-либо слышу, это подождите?
А маленькие ниггеры смотрят на меня и все еще думают, что я в порядке?
Чем выше я поднимаюсь, тем сложнее это дерьмо подделывать
Но если я совершу гребаный прыжок и сделаю это, они называют это верой!
Бьюсь об заклад, я буду скучать, они называют это глупым, ниггер, дорогой уходи
Эти ниггеры живут для телевидения, они карты Таро
Они доброжелатели, они меняют метателей
Через месяц я оборачиваюсь, и все мои ниггеры держат огнеметы
Это паранойя, это Натан для тебя
Я начал сомневаться в себе
Это была в основном неустойка
Я был прикован, смешивал спрайт и пурпур в одной чашке
Я потускнел, но вы, ниггеры, никогда не потускнеете, да
Я забыл, что не простил этого
Цепь снимает давление с моей груди, где оно висит.
Э-э, за исключением того, что я держал его в бутылках, поэтому я никогда не уходил с темнотой,
проглотил, поэтому я
Зажечь, налить, никого
Не могу мне ничего сказать, я просто делаю себя
Скажи им, дай мне вздохнуть
Мне просто нужно найти способ заглушить все крики, ниггер
Зажечь, налить, никого
Не могу мне ничего сказать, я просто делаю себя
Скажи им, дай мне вздохнуть
Мне просто нужно найти способ заглушить все крики
Мне пришлось уйти, чтобы сделать классику, я был уверен, что буду Бахом
Мелкие ниггеры ненавидят меня, они молятся, чтобы я остановился
В студии я теку, инженер без сообщника
У меня комплекс, этот ниггер на комплексе?
Какая?
Черт, я сделал это для искусства, но это тяжело, когда твой разум стреляет ракетами в
твое сердце
Признаюсь, я очень скучаю по своему гребаному бывшему
Она, вероятно, часть причины, по которой я много трахаюсь с X
Да, ниггер, я в дерьме, просто чтобы не думать
Комната переполнена, но я вижу это с выключенным звуком
Двигайтесь вперед, просто притворяясь, что все хорошо
Но вы позволяете им увидеть веревку, они знают, что это все узел
Теперь я уклоняюсь от пенни, мои ниггеры бросают мне 2 цента
Но я просто говорю им, что я связываю концы с концами
И если вы когда-нибудь попытаетесь сбить настоящего ниггера
Я просто зажигаю погромче, утопаю вас, ублюдки, мой бог
Зажечь, налить, никого
Ничего не могу сказать, я просто делаю себя
Скажи им, дай мне вздохнуть
Мне просто нужно найти способ заглушить все крики, ниггер
Зажечь, налить, никого
Не могу ничего сказать мне, я просто делаю себя
Скажи им, дай мне вздохнуть
Мне просто нужно найти способ заглушить все крики
Да, они пытались закрепить мои мечты
Трахни их один раз, трахни их дважды
Я, черт возьми, вернусь, мой ниггер, пожалуйста
Был доллар и мечта
Я потратил его, мой танк на E
То, как я сюда попал, заставило меня задуматься о том, каким замечательным может быть ниггер.
Если бы он только верил, что другие люди верят
Если бы небо никогда не падало, знай, я бы, наверное, увидел
Пока я живу за счет E
Это иронично, верно?
Я хочу кайфа, но ненавижу ветерок
Я был заперт внутри коробки, Дракула ко всему этому дерьму
В зеркале со средними пальцами и полными зажимами
Должен ли я лечить его батончиками?
Все, что я вижу, это неудача, как Audemar осенью
Легкий, нет, черт возьми, просто давай, завтра скажи семье, что я вернулся, это
перекличка
И какого хрена я жду места, которое уже было моим?
Ничто меня не остановило, невозможное — это состояние души!
Зажечь, налить, никого
Не могу мне ничего сказать, я просто делаю себя
Скажи им, дай мне вздохнуть
Мне просто нужно найти способ заглушить все крики, ниггер
Зажечь, налить, никого
Не могу мне ничего сказать, я просто делаю себя
Скажи им, дай мне вздохнуть
Мне просто нужно найти способ заглушить все крики
Диета состоит из
Мятные конфеты и кегли
Trippin много и
Работаю немного
Дует на фиолетовый
Но это громко
Я один в этой толпе
Пришлось выключать крики, выключать крики
И затем я…
Совершил поездку в прошлую субботу, в прошлую субботу