Перевод текста песни Talkin' Bout You - Gone West

Talkin' Bout You (оригинал)

Keep tellin' myself that I should be over you
The seasons change, they fade away
'Cause that’s what heartbreaks do
Baby, that’s a lie, I ain’t alright
Your goodbye still echoes in my mind
I’ve been livin' my life, floatin' like a river
Lost in the light of the moon
Feels like a radio static tryin' to remember
Us kissin' like beginners when I met you
When I was young, too young to know
It was dumb to let you go
But time has a way of tellin' your heart the truth
And it won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
Every tick-tock sounds just like your name
The hands on the clock remind me that
You’re never holdin' mine again
Every day hurts the same
I’ve been livin' my life, floatin' like a river
Lost in the light of the moon
Feels like a radio static tryin' to remember
Us kissin' like beginners when I met you
When I was young, too young to know
It was dumb to let you go
But time has a way of tellin' your heart the truth
And it won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
It won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
It won’t stop talkin' 'bout your sad eyes (Your sad eyes)
And how hard they cried (How hard they cried)
And that summer rain that night I walked away (Summer rain)
I’ve been livin' my life, floatin' like a river
Lost in the light of the moon
Feels like a radio static tryin' to remember
Us kissin' like beginners when I met you
When I was young, too young to know
It was dumb to let you go
But time has a way of tellin' your heart the truth
And it won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
No, it won’t stop talkin' 'bout you
Won’t stop talkin' 'bout you
No, it won’t stop

Говорю О Тебе. (перевод)

Продолжай говорить себе, что я должен быть над тобой
Времена года меняются, они исчезают
Потому что это то, что делают разбитые сердца
Детка, это ложь, я не в порядке
Твое прощание все еще звучит у меня в голове.
Я живу своей жизнью, плыву как река
Потерянный в свете луны
Похоже на радиопомехи, пытающиеся вспомнить
Мы целуемся, как новички, когда я встретил тебя
Когда я был молод, слишком молод, чтобы знать
Было глупо отпустить тебя
Но у времени есть способ сказать твоему сердцу правду
И это не перестанет говорить о тебе
Не перестану говорить о тебе
Каждый тик-так звучит так же, как ваше имя
Стрелки часов напоминают мне, что
Ты больше никогда не держишь меня
Каждый день болит одинаково
Я живу своей жизнью, плыву как река
Потерянный в свете луны
Похоже на радиопомехи, пытающиеся вспомнить
Мы целуемся, как новички, когда я встретил тебя
Когда я был молод, слишком молод, чтобы знать
Было глупо отпустить тебя
Но у времени есть способ сказать твоему сердцу правду
И это не перестанет говорить о тебе
Не перестану говорить о тебе
Он не перестанет говорить о тебе
Не перестану говорить о тебе
Он не перестанет говорить о твоих грустных глазах (твоих грустных глазах)
И как сильно они плакали (Как сильно они плакали)
И тот летний дождь той ночью я ушел (Летний дождь)
Я живу своей жизнью, плыву как река
Потерянный в свете луны
Похоже на радиопомехи, пытающиеся вспомнить
Мы целуемся, как новички, когда я встретил тебя
Когда я был молод, слишком молод, чтобы знать
Было глупо отпустить тебя
Но у времени есть способ сказать твоему сердцу правду
И это не перестанет говорить о тебе
Не перестану говорить о тебе
Нет, это не перестанет говорить о тебе
Не перестану говорить о тебе
Нет, это не остановится