Перевод текста песни Ljubav - Goldie, GUDFELAZ

Ljubav (оригинал)

Dovoljno pijan da te imam večeras
Tvoja guza je ekstra, ja sam razbijen večeras
Ko to tamo peva, sluša ga rija
Ja sam reditelj filma, Slobodan Šijam
Ti, ti si medena i nevina za malo
Ali si žedna i jedina vredna u lokalu
Tebi ne smeta što mirišem na travu
Ti ne želiš crno vino u bokalu
Šta piješ?
I da li voliš divlje, da li si fazon điha, điha
Il još uvijek nemaš strije
Miris parfema pomešan sa buksnom
Kaže ne smem da je pipam
To naplaćuje se plus, ja imam keša
Za to sam spreman da ga potrošim
Obriši sećanja, platiću za pomoć
Ti budi mi ono što su hedovi k’o kokosi
Napuni cev, zategni oroz
Koža o kožu puca
Bez osećanja, čista ljubav
Prava kučka
Hajde reci da me voliš kao svaka druga
Da sam najbolji u ovome
Pa sutra budi kurva
Vadim keš, hoću da krunišem ples
Tvoje ruke me maze, ja plaćam dalje
Kupujem ljubav, na kratke staze
Hoću da vodimo ljubav
Neću nastrani jak seks
Kupujem nežnost, reci da me voliš
Slaži me vešto, za moju ljubav moli
Hoću da ostavim ja tebe kučko
Lezi na krevet, menjam plan, hoću da stenješ kučko
Gledam plafon dok ti uvijaš
U polutami, u ekstazi glasna muzika
Ne želim da ti vidim lice
Budi ona, tako moram
Ostvari mi želju iz snova
Tako mi nedostaje
Miris tvoje kože, kurvo, mislim da sad dosta je
Želim da trčim nazad, bacim svežanj para
U svom bunilu do kraja, ja sanjam

Ljubav (перевод)

Достаточно пьян, чтобы иметь тебя сегодня вечером
Твоя задница лишняя, сегодня я потрясен
Кто там поет, того слушает река
Я режиссер фильма, Слободан Шиям.
Ты, ты милый и невинный какое-то время
Но ты хочешь пить и единственный ценный в баре
Ты не против, что я пахну травкой
Вы не хотите красного вина в графине
Что ты пьешь?
А ты любишь дикую природу, ты фазон ?iha, ?iha
И у тебя до сих пор нет растяжек
Запах духов смешанный с самшитом
Он говорит нет, мне нельзя к ней прикасаться
Это плюс, у меня есть деньги
Ради этого я готов их потратить
Сотри воспоминания, я заплачу за помощь
Ты для меня то, что головы для кокосов
Наполнить трубу, затянуть ороз
Кожа на трещинах кожи
Никаких чувств, чистая любовь
настоящая сука
Давай, скажи, что любишь меня, как и любого другого
Что я лучший в этом
Так что завтра будь шлюхой
Я беру деньги, я хочу танцевать корону
Твои руки ласкают меня, я плачу
Я покупаю любовь, в краткосрочной перспективе
Я хочу, чтобы мы занимались любовью
не хочу сильного секса
Я покупаю нежность, скажи, что любишь меня
Расставь меня умело, молись о моей любви
Я хочу уйти от тебя, сука
Ложись на кровать, я меняю план, я хочу, чтобы ты стонала сука
Я смотрю в потолок, пока ты крутишься
В полумраке, в экстазе, громкая музыка
Я не хочу видеть твое лицо
Будь ей, я должен
Исполни желание моей мечты
я скучаю по ней так сильно
Запах твоей кожи, шлюха, я думаю, этого достаточно.
Я хочу бежать назад, кинуть пачку денег
В своем исступлении я до конца мечтаю