Перевод текста песни Lizard Skin - Gojira

Lizard Skin (оригинал)

I reserve myself the right to protect, I from intenions around,
I see a thousand faces
In no one but myself I trust
I don’t get love or care from this world of pain
Made my skin turn to stone
Bending under this load, I fall, and my skin is…
My fall accelerates with the weight
Soon I’ll be underworld
Surving radiations, not for long,
and I’m burning
Raging storm deep inside,
Unsuspected misery
Someone has betrayed my trust
Attempted suicide
My nerves tensed, hardened my skin becomes
But I give my horse its head, I’ll overcome
Come, meet, under my lizard skin
I research the way to cleave through the air
My attention span is too short
My envelope is too tight now
and my skin is…

Кожа ящерицы (перевод)

Я оставляю за собой право защищать, я от помыслов окружающих,
Я вижу тысячу лиц
Никому, кроме себя, я доверяю
Я не получаю любви или заботы от этого мира боли
Моя кожа превратилась в камень
Сгибаясь под этим грузом, я падаю, и моя кожа…
Мое падение ускоряется с весом
Скоро я буду подземным миром
Выжившие радиации, ненадолго,
и я горю
Бушует буря глубоко внутри,
Неожиданное страдание
Кто-то предал мое доверие
Попытка самоубийства
Мои нервы напряглись, огрубела, моя кожа стала
Но я отдаю коню голову, я одолею
Приходи, знакомься, под моей ящеричной шкурой
Я исследую способ рассекать воздух
Мое внимание слишком мало
Мой конверт сейчас слишком тугой
а моя кожа…