Перевод текста песни Till Death Do Us Part - Gods Tower

Till Death Do Us Part (оригинал)

In the depths of memory
I watch the picture of my born
The dancing shapes in the flames
The Knife will grow to a sword
The Gloomy Sage gave a sword to me He said it’s time to start
The fate of sword is to defend me Till death do us apart
I remember life was going on I was growing strong
Now the days of my youth has past
The Knife became a sword
When I was only seventeen
My sword tasted the blood…
My sword is salvation
Life is in my hands
Flesh and steel’s connection
In fight I’ll be saved
I am blessed to be right
In my reality
My God is Semargl
Sword will defend me Enemies to be dead
Just like in my dreams
I will get the power
Of immortality
Fortunes of war
Soon they will be mine
I’ll become a King
Before I die
My sword is my symbol
My sword is my fate
Everything I do
I do for my gain
My swrd is my symbol
It’s sign in my heart
I’ll never be conquered
Till death do us apart
In the depths of memory
I watch the picture of my life
All my friends are dead
Good Bye my brothers in arms
Now I stay in battlefield
Now I’m fighting alone
All my enemies are around me Prepare to cut my throat
The grip of steel is squeezing slow
Death by traitor looms
I begin to lose my force
To realize I’m doomed
The cold blade in back is what I feared
And I feel it now
The fate of sword is to defend me But now death do us apart

(перевод)

В глубине памяти
Я смотрю на фотографию моего рождения
Танцующие фигуры в пламени
Нож вырастет в меч
Мрачный мудрец дал мне меч Он сказал, что пора начинать
Судьба меча - защищать меня, пока смерть не разлучит нас
Я помню, жизнь продолжалась, я становился сильнее
Теперь дни моей юности прошли
Нож стал мечом
Когда мне было всего семнадцать
Мой меч почувствовал вкус крови…
Мой меч - спасение
Жизнь в моих руках
Связь плоти и стали
В бою я буду спасен
Я счастлив быть правым
В моей реальности
Мой Бог - Семаргл
Меч защитит меня Враги будут мертвы
Как в моих снах
Я получу силу
бессмертия
Военные удачи
Скоро они будут моими
Я стану королем
До того как я умру
Мой меч - мой символ
Мой меч - моя судьба
Все, что я делаю
Я делаю для своей выгоды
Мой swrd - мой символ
Это знак в моем сердце
Я никогда не буду побежден
Пока смерть не разлучит нас
В глубине памяти
Я смотрю картину своей жизни
Все мои друзья мертвы
До свидания, мои братья по оружию
Теперь я остаюсь на поле боя
Теперь я сражаюсь один
Все мои враги вокруг меня, приготовься перерезать мне горло.
Хватка стали сжимается медленно
Смерть от предателя вырисовывается
Я начинаю терять силу
Чтобы понять, что я обречен
Холодное лезвие в спине - это то, чего я боялся
И я чувствую это сейчас
Судьба меча - защищать меня, Но теперь смерть разлучает нас