Перевод текста песни He Won't Let Go - Gloria Gaynor, Bart Millard

He Won't Let Go (оригинал)

You may be down and feeling low
Tossed by the wind, wherever it may blow
You’re just confused and filled with doubt
Lost in the dark, and you can’t see no way out
There is a mountain for you to run to
Where there’s a rock that will shelter you
There is a man that you should know
Stretch out His hand to pull you close
And if you’ll hold on, He won’t let go
He won’t let go
If you’ll just hold on, He won’t let go
He won’t let go
There is a voice, you should listen to
There is a choice for what you ought to do
The only step that you need to take
Is to the side and let him lead the way
He knows your heart (He knows your heart), and He feels your pain
He knows your scars (He knows your scars), every one by name
He knows your flaws (He knows your flaws) and he knows your fears
He’ll bring you joy (Joy), to replace your tears
And if you’ll hold on, He won’t let go
He won’t let go
If you’ll just hold on, He won’t let go
He won’t let go
Take a look at me, I’m living proof (Ooh-ooh)
Trust and believe, He’ll do the same for you (For you)
It’s nothing we can earn, just takes a little faith (Ooh-ooh)
It’s nothing we deserve, it’s just His amazing grace
And if you’ll hold on, He won’t let go
He won’t let go
If you’ll just hold on, He won’t let go
He won’t let go
If you’ll just hold on, hold on, He won’t let go
He won’t let go
If you’ll just hold on, hold on, He won’t let go
He won’t let go
He won’t let go
(Hold on, don’t let go)
(Hold on, He won’t let go)
Just put your hand (Hold on, don’t let go)
In the hand, in the hand of the Man with the master plan
(Hold on, he won’t let go)
And He won’t let go, He won’t let go
(Hold on, don’t let go)
(Hold on, he won’t let go)
He won’t let go
(Hold on, don’t let go)
(Hold on, he won’t let go)

Он Не Отпустит (перевод)

Вы можете быть подавлены и чувствовать себя подавленным
Брошенный ветром, куда бы он ни дул
Вы просто сбиты с толку и полны сомнений
Потерянный в темноте, и вы не видите выхода
Есть гора, к которой ты можешь бежать
Где есть скала, которая укроет тебя
Есть человек, которого вы должны знать
Протяни Его руку, чтобы притянуть тебя к себе
И если ты будешь держаться, Он не отпустит
Он не отпустит
Если ты просто держишься, Он не отпустит
Он не отпустит
Есть голос, вы должны слушать
Есть выбор того, что вы должны делать
Единственный шаг, который вам нужно сделать
Находится в стороне и пусть идет впереди
Он знает ваше сердце (Он знает ваше сердце), и Он чувствует вашу боль
Он знает ваши шрамы (Он знает ваши шрамы), каждый по имени
Он знает ваши недостатки (Он знает ваши недостатки) и знает ваши страхи
Он принесет вам радость (Радость), чтобы заменить ваши слезы
И если ты будешь держаться, Он не отпустит
Он не отпустит
Если ты просто держишься, Он не отпустит
Он не отпустит
Взгляните на меня, я живое доказательство (о-о-о)
Доверяйте и верьте, Он сделает то же самое для вас (для вас)
Мы ничего не можем заработать, просто нужно немного веры (о-о-о)
Мы ничего не заслуживаем, это просто Его удивительная благодать
И если ты будешь держаться, Он не отпустит
Он не отпустит
Если ты просто держишься, Он не отпустит
Он не отпустит
Если ты просто держишься, держись, Он не отпустит
Он не отпустит
Если ты просто держишься, держись, Он не отпустит
Он не отпустит
Он не отпустит
(Держись, не отпускай)
(Держись, Он не отпустит)
Просто положи руку (Держись, не отпускай)
В руке, в руке Человека с генеральным планом
(Подожди, он не отпустит)
И Он не отпустит, Он не отпустит
(Держись, не отпускай)
(Подожди, он не отпустит)
Он не отпустит
(Держись, не отпускай)
(Подожди, он не отпустит)