Перевод текста песни Sweet Island Music - Glenn Medeiros

Sweet Island Music (оригинал)

I would never lie to you…
No matter where this world leads me to.
There is something I know is true…
The music’s gonna see me through.
Cause like my roots are comin back to you…
I’ll be comin back to you.
I’m gonna play that sweet… island music.
Wanna play that sweet… island music.
Gonna have my way, gonna get right down and play.
That sweet island music all day, yea.
I don’t really care to be
What other people want me to be.
I found the key to my destiny
In the rhythm of my island beat.
Cause my roots are comin back to you.
I’ll be comin back to you.
I’m gonna play that sweet… island music.
Wanna play that sweet… island music.
Gotta have my way, gonna get right down and play,
That sweet island music all day, yea.
Like my roots, I’m comin back to you.
I’ll be comin back to you.
Gimme some of that…
Gonna play that sweet… island music.
I wanna play that sweet… island music.
I gotta have my way, gonna get right down and play,
That sweet island music all day, yea.
Sweet… island music.
Wanna play that sweet… island music.
Wanna play that sweet… island music.
Sweet, sweet, sweet… island music.
Sweet, sweet, sweet… island music.
Sweet, sweet, sweet… island music.
Sweet, sweet, sweet… island music.

Сладкая Островная музыка (перевод)

Я бы никогда не солгал тебе…
Неважно, куда меня ведет этот мир.
Есть кое-что, что я знаю, это правда…
Музыка поможет мне пройти через это.
Потому что мои корни возвращаются к тебе…
Я вернусь к тебе.
Я буду играть эту сладкую… островную музыку.
Хочу сыграть эту сладкую… островную музыку.
Собираюсь по-своему, собираюсь сразу же спуститься и сыграть.
Эта сладкая островная музыка весь день, да.
Я действительно не хочу быть
Каким другие люди хотят, чтобы я был.
Я нашел ключ к своей судьбе
В ритме моего островного ритма.
Потому что мои корни возвращаются к тебе.
Я вернусь к тебе.
Я буду играть эту сладкую… островную музыку.
Хочу сыграть эту сладкую… островную музыку.
Должен иметь свой путь, собираюсь сразу же спуститься и играть,
Эта сладкая островная музыка весь день, да.
Как и мои корни, я возвращаюсь к вам.
Я вернусь к тебе.
Дай мне немного этого…
Включу эту сладкую... островную музыку.
Я хочу сыграть эту сладкую… островную музыку.
Я должен добиться своего, собираюсь сразу же спуститься и сыграть,
Эта сладкая островная музыка весь день, да.
Сладкая… островная музыка.
Хочу сыграть эту сладкую… островную музыку.
Хочу сыграть эту сладкую… островную музыку.
Сладкая, сладкая, сладкая… островная музыка.
Сладкая, сладкая, сладкая… островная музыка.
Сладкая, сладкая, сладкая… островная музыка.
Сладкая, сладкая, сладкая… островная музыка.