Перевод текста песни Not Me - Glenn Medeiros

Not Me (оригинал)

It isn’t over until it ends
Sayin' you’re sorry is better than just being friends
Sayin' it’s over is so hard to do
When «I love you» is in the way
Not me
I won’t be the one to say goodbye
I won’t be the one who didn’t try to stay together
Not me
I won’t be the one who lives a lie
Who says goodbye when I’m in love with you
There’s always a sad and lonely day
There’s always a time you wonder should I go or stay
But I’m a believer and I keep hangin' on
When things go wrong I see it through
Oh, not me
I won’t be the one to say goodbye
I won’t be the one who didn’t try to stay together
Not me
I won’t be the one with foolish pride
Who tries to hide that I’m in love with you
Nothin’s forever but until that day
I won’t walk away I’ll be with you
Oh

Только не я (перевод)

Это не конец, пока не закончится
Сказать, что ты сожалеешь, лучше, чем просто быть друзьями
Сказать, что все кончено, так сложно
Когда «я тебя люблю» мешает
Не я
Я не буду тем, кто попрощается
Я не буду тем, кто не пытался остаться вместе
Не я
Я не буду тем, кто живет во лжи
Кто прощается, когда я люблю тебя
Всегда есть грустный и одинокий день
Всегда есть время, когда вы задаетесь вопросом, должен ли я уйти или остаться
Но я верующий, и я продолжаю держаться
Когда что-то идет не так, я это вижу
О, не я
Я не буду тем, кто попрощается
Я не буду тем, кто не пытался остаться вместе
Не я
Я не буду тем, у кого глупая гордость
Кто пытается скрыть, что я люблю тебя
Ничто не навсегда, но до того дня
Я не уйду, я буду с тобой
Ой