Перевод текста песни Love Triangle - GJan, Saint

Love Triangle (оригинал)

This bed is empty
I’m cold and helpless tonight
But I’m pretending to be fine
Kinda funny
You said it’s over but I
I still believe
We have some time
It would be so nice
To wake up next to you
But she’s between us
Love triangle is cruel
I want him, she want him
He want her
The love triangle
Stuck in our head
I’m not that Pretty
But I’m the only one
Who makes you happy
I will make you happy
I will make you happy
Stuck in a moment
The way your eyes hit the light
I never seem to see it right
Your head is tortured
‘Cause she is perfect for me
What have I done
I can’t believe
It would be so nice
To wake up next to you
But you never fall asleep
Baby your bed is a bullet
And I’m not bulletproof
I want him, she want him
He want her
The love triangle
Stuck in our head
I’m not that Pretty
But I’m the only one
Who makes you happy
I will make you happy
I will make you happy
Untill I die I swear
I’ll keep you safe till the end
Until I die I swear
I’ll keep you in my heart
My baby
Until I die I swear
Until I die
But will you love me
Till the end?
I want him, she want him
He want her
The love triangle
Stuck in our head
I’m not that Pretty
But I’m the only one
Who makes you happy
I will make you happy
I will make you happy

Любовный треугольник (перевод)

Эта кровать пуста
Я холоден и беспомощен сегодня
Но я притворяюсь, что в порядке
Довольно смешно
Ты сказал, что все кончено, но я
Я все еще верю
У нас есть время
Было бы так здорово
Проснуться рядом с тобой
Но она между нами
Любовный треугольник жесток
Я хочу его, она хочет его
Он хочет ее
Любовный треугольник
Застрял у нас в голове
я не такая красивая
Но я единственный
Кто делает тебя счастливым
Я сделаю тебя счастливым
Я сделаю тебя счастливым
Застрял в моменте
То, как ваши глаза бьют свет
Кажется, я никогда не вижу это правильно
Ваша голова замучена
Потому что она идеальна для меня.
Что я сделал
я не могу поверить
Было бы так здорово
Проснуться рядом с тобой
Но ты никогда не засыпаешь
Детка, твоя кровать - пуля
И я не пуленепробиваемый
Я хочу его, она хочет его
Он хочет ее
Любовный треугольник
Застрял у нас в голове
я не такая красивая
Но я единственный
Кто делает тебя счастливым
Я сделаю тебя счастливым
Я сделаю тебя счастливым
Пока я не умру, я клянусь
Я буду держать тебя в безопасности до конца
Пока я не умру, я клянусь
Я сохраню тебя в своем сердце
Мой ребенок
Пока я не умру, я клянусь
Пока я не умру
Но будешь ли ты любить меня
До конца?
Я хочу его, она хочет его
Он хочет ее
Любовный треугольник
Застрял у нас в голове
я не такая красивая
Но я единственный
Кто делает тебя счастливым
Я сделаю тебя счастливым
Я сделаю тебя счастливым