Перевод текста песни Reach for the Stars - Girls Under Glass

Reach for the Stars (оригинал)

When you are alone by yourself
Reach for the stars and you will touch them…
And the light of the dawn and the shadow in your face
Reach for the stars and you will touch them
Yeah it’s got the feeling
And it’s got the future
You hold your hands out with nothing to give
Your mind and your body slave to a memory
And a quiet smile, 'til the moment is past
When you are alone by yourself
Reach for the stars and you can touch them…
You give all that you have
To give a meaning
You have nothing to hide
To hide at all
Your mind and your body slave to a memory
And a quiet smile, 'til the moment is past
When you are alone by yourself…
Reach for the stars and you will touch them.
And the light of the dawn
And the shadow in your face
Reach for the stars and you will touch them

Дотянись до звезд (перевод)

Когда ты один
Дотянись до звезд, и ты прикоснешься к ним…
И свет зари и тень на твоем лице
Дотянись до звезд и ты прикоснешься к ним
Да, это чувство
И у него есть будущее
Вы протягиваете руки, и вам нечего дать
Ваш разум и ваше тело рабы памяти
И тихая улыбка, пока не пройдет момент
Когда ты один
Дотянитесь до звезд, и вы сможете прикоснуться к ним…
Вы отдаете все, что у вас есть
Чтобы придать смысл
Вам нечего скрывать
Прятаться вообще
Ваш разум и ваше тело рабы памяти
И тихая улыбка, пока не пройдет момент
Когда ты один наедине с собой…
Дотянись до звезд, и ты прикоснешься к ним.
И свет рассвета
И тень на твоем лице
Дотянись до звезд и ты прикоснешься к ним