Перевод текста песни As Time Goes By - Girls Under Glass

As Time Goes By (оригинал)

In the dark we are walking
In the past as time goes by
In the dust we are talking
In our lust time is with us
In the dark I see your eyes
In the past as time goes by
In the dust I see your smile
In our lust time is with us

I hear you calling from far away
From the horizon come back to me
I am screaming in your direction
And I know you'll be away
Forever and ever
You'll be away
Come back to me

Пока проходит время (перевод)

Мы идём в темноте,
В прошлом, пока проходит время.
В пыли мы говорим,
В нашей страсти время с нами.
В темноте я вижу твои глаза,
В прошлом, пока проходит время.
В пыли я вижу твою улыбку,
Время с нами в нашем вожделении.

Я слышу твой зов издалека,
Из-за горизонта, вернись ко мне.
Я кричу навстречу тебе,
И я знаю, что ты будешь далеко.
Во веки веков
Ты будешь далеко.
Вернись ко мне.