Перевод текста песни Race Car Driver - Girl In A Coma

Race Car Driver (оригинал)

With your eyes, you will gaze
Mysterious, I’ll say
Will you be my race car driver?
Of all your first mistakes
Am I the best to make?
Will you be my race car driver?
But why crash when there’s so much to say?
But why?
We will not crash today
We will not crash today
We will not crash
Your words, they will meet me
Inside my favorite dreams
You know you’re just like me
We’ll scram.
We’ll sing.
Until we can be
Will you be my race car driver?
Will you be my race car driver?
But why crash when there’s so much to say?
But why?
We will not crash today
We will not crash today
We will not crash
Skip through the CD til you hear
The words which will catch your ears
You are the sweetest pain
You are the sweetest pain
I say pain because I know
The clock has struck midnight
So I will go back to my hole
And just wait for you driver
You know you’re just like me
You know you’re just like me
You know you’re just like me
You know you’re just like me

Водитель гоночного автомобиля (перевод)

Своими глазами ты будешь смотреть
Таинственный, я бы сказал
Ты будешь моим автогонщиком?
Из всех ваших первых ошибок
Я лучший?
Ты будешь моим автогонщиком?
Но зачем падать, когда так много нужно сказать?
Но почему?
Сегодня мы не разобьемся
Сегодня мы не разобьемся
Мы не разобьемся
Твои слова, они встретят меня
В моих любимых мечтах
Ты знаешь, что ты такой же, как я
Мы скроемся.
Мы будем петь.
Пока мы не сможем быть
Ты будешь моим автогонщиком?
Ты будешь моим автогонщиком?
Но зачем падать, когда так много нужно сказать?
Но почему?
Сегодня мы не разобьемся
Сегодня мы не разобьемся
Мы не разобьемся
Пропускайте компакт-диск, пока не услышите
Слова, которые поймают ваши уши
Ты самая сладкая боль
Ты самая сладкая боль
Я говорю боль, потому что знаю
Часы пробили полночь
Так что я вернусь в свою дыру
И просто жди своего водителя
Ты знаешь, что ты такой же, как я
Ты знаешь, что ты такой же, как я
Ты знаешь, что ты такой же, как я
Ты знаешь, что ты такой же, как я