Перевод текста песни Road To Redemption - Gino Vannelli

Road To Redemption (оригинал)

And it’s a long road to redemption
Back to the life I’ve left in disrepair
It’s a long hard climb
Till your lips meet mine
But I swear, sweet darling, I’ll get there
Oh it’s a far cry to forgiveness
So much in this world to set square
Lots of voices too many
Till I hold you once again
But I swear, sweet darling, I’ll get there
My highway of regrets rambles on
As far as the eye can see
So I ain’t asking you to extend
Any undeserved kindness
'Cause I got what’s coming to me
Oh, it’s a blind eye to reunions
Might be that it leads to nowhere
It’s a leap in the dark from here to your heart
Whoa, I swear, sweet darling I’ll get there
Oh yeah, I swear, sweet darling I’ll get there

Дорога К Искуплению (перевод)

И это долгий путь к искуплению
Назад к жизни, которую я оставил в упадке
Это долгий трудный подъем
Пока твои губы не встретятся с моими
Но я клянусь, милый, я доберусь туда
О, до прощения далеко
Так много в этом мире, чтобы расставить все по своим местам.
Слишком много голосов
Пока я не обниму тебя еще раз
Но я клянусь, милый, я доберусь туда
Мое шоссе сожалений бессвязно
Насколько может видеть глаз
Поэтому я не прошу вас продлевать
Любая незаслуженная доброта
Потому что я получил то, что придет ко мне
О, это закрывает глаза на воссоединения
Может быть, это ведет в никуда
Это прыжок во тьму отсюда к твоему сердцу
Вау, клянусь, милый, я доберусь туда
О да, клянусь, милый, я доберусь туда