Перевод текста песни Una volta nella vita - Gigi D'Alessio

Una volta nella vita - Gigi D'Alessio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una volta nella vita, исполнителя - Gigi D'Alessio.
Дата выпуска: 18.10.2007
Язык песни: Итальянский

Una volta nella vita

(оригинал)
Pu?
capitare
che a volte pensi che…
stai vivendo un grande Amore
…che non !!!
Sei convinto che…
sei innamorato, e invece sei.
solo preso dalla voglia che tu hai!!!
Forse tu.
sei smarrito perch?
non sai.
com?
la storia che vivrai.
(Una volta nella vita
sai ti capita che tu.
non vorresti avere neanche un p?
di pi?,
.e positivo
tu non sei stato mai
felice sei… di quello che tu hai.)
Si, tu respiri,
un’aria nuova che ti d?
l’emozione di una dolce immensit?
e ti accorgi che…
Cammini e non sei pi?
da solo
guardati accanto…
siete in due adesso in volo.
si, tu sei…
arrivato dove vuoi.
dove non credevi mai.
(una volta nella vita
sai ti capita che tu non vorresti avere
neanche un p?
di pi?,
e positivo
tu non sei stato mai…
stringi pi?
forte quello che tu hai.)
noi…(noi) un’intero mondo chiuso
dentro noi.
la consolazione di sentirsi amati e poi.
di ri-amare tanto tanto finch?
puoi…
e ti esplode il cuore
non muori
ma vorresti morire
…cos…
.e positivo
tu non sei stato mai…
felice sei
di quello che tu hai…

Один раз в жизни

(перевод)
Пу?
случаться
что иногда ты думаешь, что...
вы испытываете большую любовь
…это не !!!
Вы убеждены, что...
вы влюблены, и вместо этого вы.
просто взято желанием у вас есть !!!
Может ты.
ты потерялся почему?
не знаю.
ком?
история, в которой ты будешь жить.
(Один раз в жизни
вы знаете, бывает, что вы.
ты не хотел бы иметь р?
более,
.и положительный
ты никогда не был
счастлив ты... с тем, что имеешь.)
Да, ты дышишь,
новый воздух, который он дает вам?
эмоция сладкой необъятности?
и ты понимаешь, что...
Ты идешь, и тебя больше нет?
один
посмотри рядом...
двое из вас сейчас в полете.
Да Вы ...
прибыл туда, куда вы хотите.
где ты никогда не верил.
(один раз в жизни
Вы знаете, бывает, что вы не хотите иметь
даже не п?
более,
и положительный
ты никогда не был...
подтянуть сильнее?
сильно то, что у вас есть.)
мы... (мы) целый замкнутый мир
внутри нас.
утешение чувствовать себя любимым, а затем.
снова любить так сильно, пока?
ты сможешь…
и твое сердце взрывается
ты не умрешь
но ты хотел бы умереть
... так ...
.и положительный
ты никогда не был...
ты счастлив
из того, что у тебя есть...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mon amour 2007
Un nuovo bacio 2007
Insieme a lei 2007
Apri le braccia 2007
Liberi da noi 2007
Non dirgli mai 2007
Quanti amori 2007
Como suena el corazon 2007
Non Mettermi In Croce 2007
Comme si fragile 2012
Non mollare mai 2007
Primo appuntamento 2007
L'anatroccolo sposato 2012
Musica 2012
Cumpagna mia 2015
Siamo tutti diversi 2012
Per una donna 2012
Annare' 2015
Anna se sposa 2012
Ragazza mia ft. Gigi D'Alessio 2016

Тексты песен исполнителя: Gigi D'Alessio