Перевод текста песни Primo appuntamento - Gigi D'Alessio

Primo appuntamento - Gigi D'Alessio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Primo appuntamento , исполнителя -Gigi D'Alessio
Песня из альбома: Best of
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:18.05.2007
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:SonyBMG

Выберите на какой язык перевести:

Primo appuntamento (оригинал)Первое свидание (перевод)
Una bella doccia calda хороший горячий душ
scelgo la camicia e il maglione Я выбираю рубашку и свитер
metto questo pantalone я ношу эти штаны
Primo appuntamento a cena Дата первого ужина
sto sudando per l’emozione я потею от эмоций
meglio esser puntuale… лучше вовремя...
Ecco arriva lei Вот и она
la vedo, un bacio e poi mi siedo. Я вижу ее, целую и потом сажусь.
Sei bella davvero vestita cos? Ты действительно красивая, одетая так?
Tu mi prendi troppo si Hai sciolto i capelli Ты меня слишком много да, ты распустил волосы
stai bene per? ты в порядке?
Gli occhi si perdono un po' Глаза немного теряются
Nella mia testa В моей голове
Gi?Ги?
penso lo so Chiss?Я думаю, что знаю Кто знает?
dopo cena se mi dice di no tra un po' glielo chieder? после обеда, если он через какое-то время откажет мне, спрошу ли я его?
E' da un po' che ho preso casa Я был дома некоторое время
Vivo solo da qualche mese Я живу всего несколько месяцев
Beh?Что ж?
tutta un’altra cosa совсем другое дело
Mi diverto a far la spesa мне нравится делать покупки
Vieni che ti offro qualcosa Приходи, я тебе кое-что предложу
No, giuro non?Нет, клянусь?
una scusa… оправдание…
Dai rimani qui a dormire Давай, оставайся здесь спать
??
tardi per andare поздно идти
Sei bella davvero spogliata cos? Ты правда красивая раздетая вот так?
Tu mi prendi troppo si Ti stringo sul cuore Ты слишком меня берешь, да, я держу тебя за сердце
Ti sento di pi? Я чувствую тебя больше?
La donna che voglio sei tu… Женщина, которую я хочу, это ты...
E' forte il respiro Дыхание сильное
che c'?что это?
dentro di noi внутри нас
Lo voglio rifare un’altra volta se vuoi Я хочу сделать это снова, если хочешь
Ma quanto amore mi dai Но сколько любви ты даешь мне
Ti amo e non lo sai Я люблю тебя, а ты этого не знаешь
Sei bella davvero spogliata cos? Ты правда красивая раздетая вот так?
Tu mi prendi troppo si Ti stringo sul cuore Ты слишком меня берешь, да, я держу тебя за сердце
Ti sento di pi? Я чувствую тебя больше?
La donna che voglio sei tu… Женщина, которую я хочу, это ты...
E' forte il respiro Дыхание сильное
che c'?что это?
dentro di noi внутри нас
Lo voglio rifare un’altra volta se vuoi Я хочу сделать это снова, если хочешь
Ti amo e non lo sai Я люблю тебя, а ты этого не знаешь
Sei bella davvero spogliata cos? Ты правда красивая раздетая вот так?
Ti stringo sul cuore Я держу тебя за сердце
Ti sento di pi? Я чувствую тебя больше?
Ti amo e non lo sai…Я люблю тебя, а ты этого не знаешь...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: