Перевод текста песни Skeletons Of Steel, Timber And Blackened Granite - Gigan

Skeletons Of Steel, Timber And Blackened Granite (оригинал)

Obliteration…
Blue-white lightning
Surging through in a blinding flash…
Smooth as glass
Fierce as fire
Unbent like marble
Unbroken like steel
Spider ships and shark fighters
From a rogue galaxy
The armies of doom
Robo-terydactyl attack
Orchestrated but chaotic laser blitz
Resulting in total submission
Frail human command
Eroded by miscommunications and greed
Enables infiltration and destruction…
Earthly armaments
A fool’s paradise…
Prepare for insurrection!
Vibrant cones of blinding light
Blistering winds and toxic plumes
Twisted iron and melted steel
Burning wood and poison fumes…
Unrelenting barrage
Insectozoid carnage
MULTI-DIMENSIONAL COMIC ATTACK!!!
Scattered and fleeing in all directions
Frozen in time
The faces of war
Total desperation
The unilateral fate is clear
Rubble and wreckage
Cages of stone
Obliterated landscape
Paths strewn with bones
Futile existence
Aimless trail of death ahead
Once bright futures now replaces with impending dread…

Скелеты Из Стали, Дерева И Почерневшего Гранита (перевод)

Уничтожение…
Сине-белая молния
Всплеск ослепительной вспышкой…
Гладкая как стекло
Свирепый как огонь
Разгибается, как мрамор
Несломленный, как сталь
Корабли-пауки и истребители акул
Из галактики-изгоя
Армии гибели
Атака роботов-теридактилей
Организованный, но хаотичный лазерный блиц
Всего отправлено
Хрупкая человеческая команда
Разрушенный недопониманием и жадностью
Обеспечивает проникновение и разрушение…
Земное вооружение
рай для дураков…
Готовьтесь к восстанию!
Яркие конусы слепящего света
Пылающие ветры и ядовитые шлейфы
Скрученное железо и расплавленная сталь
Горящие дрова и ядовитые пары…
Неумолимый шквал
Насекомоподобная бойня
МНОГОМЕРНАЯ КОМИЧЕСКАЯ АТАКА!!!
Рассеянные и бегущие во всех направлениях
Застывшие во времени
Лица войны
Полное отчаяние
Односторонняя судьба ясна
Щебень и обломки
Клетки из камня
Уничтоженный пейзаж
Пути, усыпанные костями
Бесполезное существование
Бесцельный след смерти впереди
Когда-то светлое будущее теперь сменяется надвигающимся ужасом…