Перевод текста песни Honne/Tatemae - Gifts from Enola

Honne/Tatemae (оригинал)

You’re in and out of the clouds
And you stumble every day your feet hit the ground
I’m under-whelmed with your over-acting
I’m over-worked and under-paid
You scream and shout way too loud
And all the arguments you make
Are not worth the sound
I’m under-whelmed with your over-acting
While I’m over-worked and under-paid
You’re in and out of the clouds
And you stumble every day your feet hit the ground
I’m under-whelmed with your over-acting
I’m over-worked and under-paid
You scream and shout way too loud
And all of your complaints are wasting my time
I’m under-whelmed with your over-acting
I’m over-worked and under-paid
(you're so loud)
I tune out
(you're so loud)
I tune it all out

Honne/Tatemae (перевод)

Вы в облаках и вне их
И ты спотыкаешься каждый день, твои ноги касаются земли
Я не в восторге от твоей чрезмерной игры
Я слишком много работаю и мне мало платят
Ты кричишь и кричишь слишком громко
И все аргументы, которые вы делаете
Не стоят звука
Я не в восторге от твоей чрезмерной игры
Пока я перегружен работой и недоплачиваем
Вы в облаках и вне их
И ты спотыкаешься каждый день, твои ноги касаются земли
Я не в восторге от твоей чрезмерной игры
Я слишком много работаю и мне мало платят
Ты кричишь и кричишь слишком громко
И все ваши жалобы тратят мое время
Я не в восторге от твоей чрезмерной игры
Я слишком много работаю и мне мало платят
(ты такой громкий)
я отключаюсь
(ты такой громкий)
Я настраиваю все это