Перевод текста песни Resignation - Giants

Resignation (оригинал)

Without being disrespectful, there are a few things that I have to say
The teachings of humans centuries old, is now what’s holding us back
A resignation, I’m sending out to you
Can’t live with the frustration, don’t wanna live in a world with a heaven or
hell anymore
I’m calling out to you, can’t love in confrontation, don’t wanna live in a
world with a heaven or hell anymore
I’m not dictating how to live your life, find your piece of mind inside
Open your third eye, let it shine bright
Let it shine bright
Let it shine bright
Let it shine bright
Let it shine bright
Let it shine bright
A resignation, I’m sending out to you
Can’t live with the frustration, don’t wanna live in a world with a heaven or
hell anymore
I’m calling out to you, can’t love in confrontation, don’t wanna live in a
world with a heaven or hell anymore
So take this resignation
We won’t follow you
Don’t want to live in a world with a heaven or hell anymore
So take this resignation
We won’t follow you
Don’t want to live in a world with a heaven or hell anymore
A resignation, I’m sending out to you
Can’t live with the frustration, don’t wanna live in a world with a heaven or
hell anymore
I’m calling out to you, can’t love in confrontation, don’t wanna live in a
world with a heaven or hell anymore

Отставка (перевод)

Не проявляя неуважения, я должен сказать несколько вещей.
Учения людей, которым много веков назад, теперь нас сдерживают
Заявление об отставке, я посылаю вам
Не могу жить с разочарованием, не хочу жить в мире с раем или
ад больше
Я взываю к тебе, не могу любить в противостоянии, не хочу жить в
мир с раем или адом больше
Я не диктую тебе, как тебе жить, найди свой разум внутри
Откройте свой третий глаз, пусть он сияет ярко
Пусть светит ярко
Пусть светит ярко
Пусть светит ярко
Пусть светит ярко
Пусть светит ярко
Заявление об отставке, я посылаю вам
Не могу жить с разочарованием, не хочу жить в мире с раем или
ад больше
Я взываю к тебе, не могу любить в противостоянии, не хочу жить в
мир с раем или адом больше
Так что примите эту отставку
Мы не будем следовать за вами
Не хочу больше жить в мире с раем или адом
Так что примите эту отставку
Мы не будем следовать за вами
Не хочу больше жить в мире с раем или адом
Заявление об отставке, я посылаю вам
Не могу жить с разочарованием, не хочу жить в мире с раем или
ад больше
Я взываю к тебе, не могу любить в противостоянии, не хочу жить в
мир с раем или адом больше