Перевод текста песни Against the Grain - Giants

Against the Grain (оригинал)

We’ve been through this all before
I’ve had enough, so I keep well clear (well clear)
You’re all the same, thinking you know best
It’s all for nothing so I keep well clear
Different opinions welcomes sharks to gnaw at the ankles
But don’t let it beat you
Stay true to you, it’s okay to be yourself (yourself)
No two people are the same
If only you could see the potential inside you
And what if it all changed?
Scrape against the grain (Come on)
And what if it all changed?
Scrape against the grain
If you are your own person, why do you try so hard to be like everyone else?
It’s all the same, can’t take it anymore
We’ve heard your empty words before
We’re so bored of you, so bored, so bored of, so bored of you
And what if it all changed?
Scrape against the grain
And what if it all changed?
Scrape against the grain
Yeah
If you are your own person, why do you try so hard to be like everyone else?
It’s all the same, can’t take it anymore
We’ve heard your empty words before
We’re so bored of you, so bored, so bored of you
So bored of you
So bored of you

Против зерна (перевод)

Мы прошли через все это раньше
С меня достаточно, поэтому я держусь подальше (хорошо очищаюсь)
Вы все одинаковые, думаете, что знаете лучше
Это все напрасно, поэтому я держусь подальше
Разные мнения приветствуют акул, грызущих лодыжки
Но не позволяйте этому победить вас
Оставайтесь верными себе, это нормально быть собой (самим собой)
Нет двух одинаковых людей
Если бы вы только могли видеть потенциал внутри себя
А что, если все изменилось?
Соскребите против зерна (давай)
А что, если все изменилось?
Скрести против зерна
Если вы сами по себе, почему вы так стараетесь быть как все?
Все равно, больше не могу
Мы слышали ваши пустые слова раньше
Мы так скучаем по тебе, так скучаем, так скучаем, так скучаем по тебе
А что, если все изменилось?
Скрести против зерна
А что, если все изменилось?
Скрести против зерна
Ага
Если вы сами по себе, почему вы так стараетесь быть как все?
Все равно, больше не могу
Мы слышали ваши пустые слова раньше
Мы так скучаем по тебе, так скучаем, так скучаем по тебе
Так скучаю по тебе
Так скучаю по тебе