Перевод текста песни What I Know Is All Quicksand - Giant Rooks

What I Know Is All Quicksand (оригинал)

They put me in a cage to see what happens when
You put one in a cell without an escape plan
If I lose my mind before the first attempt
Mmh, oh, I’ll never be free again
The walls are made of glass and they are hard as stone
Come on, take some pictures with your high-end phones
Give me all your love and share it with your friends
Oh, I’ll never be free again
Oh, I have all these dark dreams
They come down like concrete
For your entertainment, ah
I’ll name it to tame it
Don’t turn the lights off, I barely understand
What I know is all quicksand
As the rain blows through the curtains
I’m turnin', to set my eyes on you
Woke up next to you
I’ll name it to tame it
I hear a million voices laughing indiscreet
It’s how they enjoy the blood spilled on the screen
Hey, man, I’ve washed my face, I’ve kept my costume clean
Oh, I’m not a part of the scene
But all I thought I knew has been turned upside down
I don’t have a clue what it means to drown
And what I mean to you, I’ll never figure out
All the noise in here got way too loud
I have all these dark dreams
They come down like concrete
For your entertainment (ah)
I’ll name it to tame it
Don’t turn the lights off, I barely understand
What I know is all quicksand
As the rain blows through the curtains
I’m turnin', to set my eyes on you
Woke up next to you
To set my eyes on you
Woke up next to you
We close a deal
In the ink-blue dawn
All is revealed, now
We can’t be harmed
Soon, I am leavin'
Soon, I’ll be gone
I don’t need reasons
To be alone
We close a deal
In the ink-blue dawn
All is revealed, now
We can’t be harmed
Soon, I am leavin'
Soon, I’ll be gone
I don’t need reasons
To be alone
We close a deal
In the ink-blue dawn
All is revealed, now
We can’t be harmed
Soon, I am leavin'
Soon, I’ll be gone
I don’t need reasons
To be alone
We close a deal
In the ink-blue dawn
All is revealed, now
We can’t be harmed
Soon, I am leavin'
Soon, I’ll be gone
I don’t need reasons
To be alone

То, Что Я Знаю, - Это Зыбучие Пески. (перевод)

Они посадили меня в клетку, чтобы посмотреть, что произойдет, когда
Вы посадили одного в камеру без плана побега
Если я сойду с ума до первой попытки
Ммм, о, я больше никогда не буду свободен
Стены сделаны из стекла, и они тверды, как камень
Давай, сделай несколько снимков на свои дорогие телефоны
Подари мне всю свою любовь и поделись ею с друзьями
О, я больше никогда не буду свободен
О, у меня все эти темные сны
Они падают как бетон
Для вашего развлечения, ах
Я назову его, чтобы приручить
Не выключай свет, я едва понимаю
То, что я знаю, это все зыбучие пески
Когда дождь дует сквозь шторы
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя
Проснулся рядом с тобой
Я назову его, чтобы приручить
Я слышу нескромный смех миллионов голосов
Так они наслаждаются пролитой на экране кровью
Эй, чувак, я умылся, я держал свой костюм в чистоте
О, я не часть сцены
Но все, что я думал, что знал, перевернулось с ног на голову.
Я понятия не имею, что значит утонуть
И что я значу для тебя, я никогда не пойму
Весь шум здесь стал слишком громким
У меня есть все эти темные сны
Они падают как бетон
Для вашего развлечения (ах)
Я назову его, чтобы приручить
Не выключай свет, я едва понимаю
То, что я знаю, это все зыбучие пески
Когда дождь дует сквозь шторы
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя
Проснулся рядом с тобой
Чтобы я посмотрел на тебя
Проснулся рядом с тобой
Закрываем сделку
В чернильно-синем рассвете
Все раскрыто, теперь
Нам нельзя навредить
Скоро я уезжаю
Скоро я уйду
Мне не нужны причины
Быть в одиночестве
Закрываем сделку
В чернильно-синем рассвете
Все раскрыто, теперь
Нам нельзя навредить
Скоро я уезжаю
Скоро я уйду
Мне не нужны причины
Быть в одиночестве
Закрываем сделку
В чернильно-синем рассвете
Все раскрыто, теперь
Нам нельзя навредить
Скоро я уезжаю
Скоро я уйду
Мне не нужны причины
Быть в одиночестве
Закрываем сделку
В чернильно-синем рассвете
Все раскрыто, теперь
Нам нельзя навредить
Скоро я уезжаю
Скоро я уйду
Мне не нужны причины
Быть в одиночестве