Перевод текста песни Misinterpretations - Giant Rooks

Misinterpretations (оригинал)

I’ll never let you go
Now we flow in a way
That I’d say is just terrible
I won’t lift my head today
What a time to be fine
And to try to feel miserable
Misinterpretations
In every breath I take
Another day on earth to try
To make a sense of other lives
Don’t know why we’re heading west
I’m gonna fall and I’ll shake it loose
In the end when I
Look back I think I’ll say
It was worth a try
How long
How long
Can I fake it?
Oh-oh-oh
How long
How long
Till they hate me?
More of what I cannot grasp
More of what I cannot grasp
I’ll never let it show
Where we go I don’t know
But I think I’ve been here before
I won’t lift my head today
What a time to be fine
And to try to feel miserable
Misinterpretations
In every breath I take
How long
How long
Can I fake it?
Oh-oh-oh
How long
How long
Till they hate me?
More of what I cannot grasp
Tell me, why should I believe in what my eyes can’t see?
No one’s handed me the key yet I’m breaking free
Taking a step back in time
Throwing up thoughts I thought were mine
Again I’m above water but I cannot breathe
Let the ritual begin 'cause it’s time to bleed
Taking a step back in time
Throwing up thoughts I thought were mine
How long
How long
Can I fake it?
Oh-oh-oh
How long
How long
Till they hate me?
More of what I cannot grasp
More of what I cannot grasp
More of what I cannot grasp
How long
Till they hate me?
More of what I cannot grasp
How long
Till they hate me?
More of what I cannot grasp

Неверные толкования (перевод)

Я никогда не отпущу тебя
Теперь мы течем в пути
Я бы сказал, просто ужасно
сегодня я не подниму голову
Какое время, чтобы быть в порядке
И пытаться чувствовать себя несчастным
Неверные толкования
С каждым вздохом
Еще один день на земле, чтобы попробовать
Чтобы понять смысл других жизней
Не знаю, почему мы идем на запад
Я упаду и вырвусь
В конце концов, когда я
Оглянись, думаю, я скажу
Это стоило попробовать
Сколько
Сколько
Могу ли я подделать это?
Ох ох ох
Сколько
Сколько
Пока они меня ненавидят?
Больше того, что я не могу понять
Больше того, что я не могу понять
Я никогда не позволю этому показать
Куда мы идем, я не знаю
Но я думаю, что был здесь раньше
сегодня я не подниму голову
Какое время, чтобы быть в порядке
И пытаться чувствовать себя несчастным
Неверные толкования
С каждым вздохом
Сколько
Сколько
Могу ли я подделать это?
Ох ох ох
Сколько
Сколько
Пока они меня ненавидят?
Больше того, что я не могу понять
Скажи мне, почему я должен верить в то, чего не видят мои глаза?
Никто не вручил мне ключ, но я вырвался на свободу
Шаг назад во времени
Бросать мысли, которые я считал своими
Я снова над водой, но не могу дышать
Пусть ритуал начнется, потому что пришло время истекать кровью
Шаг назад во времени
Бросать мысли, которые я считал своими
Сколько
Сколько
Могу ли я подделать это?
Ох ох ох
Сколько
Сколько
Пока они меня ненавидят?
Больше того, что я не могу понять
Больше того, что я не могу понять
Больше того, что я не могу понять
Сколько
Пока они меня ненавидят?
Больше того, что я не могу понять
Сколько
Пока они меня ненавидят?
Больше того, что я не могу понять