Перевод текста песни Hall - Gianni

Hall (оригинал)

Regarde dans mes yeux, nan y’a plus d’amour, dans ma vie, j’me suis pris plus
d’un mur
Maintenant, ça fait qu’j’avance prudemment, la trahison donnera le prix d’un
homme
Tu m’trouves mauvais, j’suis encore pire dans l’mal, dire «je t’aime», moi,
ça m’rend pyromane
Sous la colère, j’suis le pire démon, une douille, une gâchette,
une seule syllabe
La mort, c’est ici mais la vie, c’est là bas, ah oui, c’est la base
Une cuillère, une cookie, ça d’vient le labo', ça d’vient le labo'
Larmes noires sur l’tombeau, une cible sur ton dos
Ici, c’est tendu, on s’répète pas t’as entendu
Everyday en bas du bâtiment ah oui, c’est nous là
Découpe la moula pour récupérer la monnaie
Beaucoup sont impliqués, suivez les signes mais c’est pas pour sonner
Et oui j’ai zoné, j’ai chauffé la lame, j’ai trouvé la solut'
J’sors du hood, y’a des cartouches par douzaines sur le sol
Y’a du blood, on perd des vies et puis c’est tout
On perd des vies et puis c’est tout
Qui appuiera sur la détente?
Il était temps
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans l’hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans le hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Tous les prix, on les connait, c’est la guerre donc tu perds des collègues
Dieu merci, j’ai vesqui le goulag, ce soir, j’finis la 'teille au goulot
Tout en noir, on a fait le boulot, dans l’allée, j’ai visser le boloss
On a fait tomber des colosses, j’ai des couteaux dans la colonne
Et dis-moi si tu m’aimes ou pas, ceux d’avant, ils m’ont tous trahi
Donc de noir mon cœur est rempli, gyrophares donc on s’replie
On va pas s’en plaindre, c’est ça nos vies, c’est ça nos villes
Écouler les grammes, prendre des risques, c’est ça le deal
J’s’rai au même endroit aujourd’hui et demain, j’rêvais d'être comme El Matador
J’pars en guerre comme un conquistador, dans l’mal on m’appelle El Profesor
Un frère qui rentre, y’en a un autre qui sort, personne en moins,
c’est le mauvais soir
Et c’est trop tard pour les mouchoirs, et c’est trop tard pour les mouchoirs
J’sors du hood, y’a des cartouches par douzaines sur le sol
Y’a du blood, on perd des vies et puis c’est tout
On perd des vies et puis c’est tout
Qui appuiera sur la détente?
Il était temps
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans l’hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans le hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits

Hall (перевод)

Посмотри мне в глаза, нет больше любви, в моей жизни я взял себе больше
стены
Теперь это заставляет меня действовать осторожно, измена даст цену одного
мужчина
Ты думаешь, что я плохой, мне еще хуже, скажи "Я люблю тебя", я,
это делает меня пироманом
Под гневом я самый страшный демон, кожух, спусковой крючок,
один слог
Смерть здесь, но жизнь там, о да, это основа
Ложка, печенье, это из лаборатории', это из лаборатории'
Черные слезы на могиле, мишень на спине
Здесь напряженно, мы не повторяем друг друга, ты слышал
Каждый день вниз по зданию, о да, это мы.
Отрежьте мулу, чтобы получить сдачу
Многие участвуют, следуйте указателям, но это не звонить
И да, я зонировал, я нагрел лезвие, я нашел решение
Я выхожу из-под капюшона, патроны дюжинами на земле
Там кровь, мы теряем жизни и все
Мы теряем жизни, и все.
Кто нажмет на курок?
Было время
Я знаю, как это сделать, я провел свою жизнь в холле
Я оставил там свою душу, я хорош только в дозах
Я знаю, как это сделать, я провел свою жизнь в холле
Я оставил там свою душу, я хорош только в дозах
Винт дозы, ах да, vesqui les blues, бах да
Драться, мы собирались, но эй, я отрицаю факты
Винт дозы, ах да, vesqui les blues, бах да
Драться, мы собирались, но эй, я отрицаю факты
Все цены, мы их знаем, это война, поэтому вы теряете коллег
Слава богу, я вески гулаг, сегодня вечером я заканчиваю бутылку в горлышке
Все черное, мы сделали свое дело, на подъездной дорожке я облажался
Мы сбили колоссов, у меня ножи в колонне
И скажи мне, любишь ты меня или нет, те, кто раньше, все предали меня
Итак, мое сердце наполнено черными мигающими огнями, поэтому мы отступаем
Мы не будем жаловаться, это наша жизнь, это наши города
Продавать граммы, рисковать, вот в чем дело.
Я буду на том же месте сегодня и завтра, я мечтал быть как Эль Матадор
Я иду на войну как конкистадор, в плохих условиях меня зовут Эль Професор
Входит брат, выходит другой, не меньше,
это неправильная ночь
И слишком поздно для тканей, и слишком поздно для тканей
Я выхожу из-под капюшона, патроны дюжинами на земле
Там кровь, мы теряем жизни и все
Мы теряем жизни, и все.
Кто нажмет на курок?
Было время
Я знаю, как это сделать, я провел свою жизнь в холле
Я оставил там свою душу, я хорош только в дозах
Я знаю, как это сделать, я провел свою жизнь в холле
Я оставил там свою душу, я хорош только в дозах
Винт дозы, ах да, vesqui les blues, бах да
Драться, мы собирались, но эй, я отрицаю факты
Винт дозы, ах да, vesqui les blues, бах да
Драться, мы собирались, но эй, я отрицаю факты