Перевод текста песни LOSING SIGHT AGAIN - ghostofblu

LOSING SIGHT AGAIN (оригинал)

Time to fight
Push onwards
It’s time to fight
No more losing sight
Losing sight again
Time to fight
My soldiers rage
It’s time to fight
No more losing sight
Losing sight again
Time to fight
Push onwards
It’s time to fight
No more losing sight
Losing sight again
Time to fight
My soldiers rage
It’s time to fight
No more losing sight
Losing sight again
The odds are against us
But we fight for humanity
The powers tell us nothing
Our lives are a mystery
We’re sick of living like cattle
Sick of the misery
We want to uncover the truth
Maintain our dignity
Never did we understand
The walls that surround us
Religion and inquisition
Have bound us
When the enemy arrives
Who will scream loudest
All we can do is
Rely on our prowess
Ha
We never thought
We’d come this close
But yet so far
We dream to roam outside
The walls searching afar
On the offensive
They call us senseless
I call it reckless
They all want freedom
Don’t think we need 'em
Don’t wanna see them, nah
You’re doing nothing
Don’t wanna stop them
I’m doing something
We could have used you
But they’re too ruthless
You’re fucking useless
Stay away
It’s time to grasp a sense
Of reality it’s our time
Our hearts, our souls
Our freedom, our bodies
On the line!
Time to fight
Push onwards
It’s time to fight
No more losing sight
Losing sight again
Time to fight
My soldiers rage
It’s time to fight
No more losing sight
Losing sight again
Time to fight
Push onwards
It’s time to fight
No more losing sight
Losing sight again
Time to fight
My soldiers rage
It’s time to fight
No more losing sight
Losing sight again

LOSING SIGHT AGAIN (перевод)

Время сражаться
Нажмите вперед
Пришло время сражаться
Нет больше потери зрения
снова теряет зрение
Время сражаться
Мои солдаты в ярости
Пришло время сражаться
Нет больше потери зрения
снова теряет зрение
Время сражаться
Нажмите вперед
Пришло время сражаться
Нет больше потери зрения
снова теряет зрение
Время сражаться
Мои солдаты в ярости
Пришло время сражаться
Нет больше потери зрения
снова теряет зрение
Шансы против нас
Но мы боремся за человечество
Силы ничего нам не говорят
Наша жизнь - тайна
Нам надоело жить как скот
Больной от страданий
Мы хотим раскрыть правду
Поддерживать наше достоинство
Мы никогда не понимали
Стены, которые окружают нас
Религия и инквизиция
Связали нас
Когда враг прибывает
Кто будет кричать громче всех
Все, что мы можем сделать, это
Положитесь на наше мастерство
Ха
Мы никогда не думали
Мы подошли так близко
Но пока
Мы мечтаем бродить снаружи
Стены ищут вдали
В наступлении
Они называют нас бессмысленными
я называю это безрассудством
Они все хотят свободы
Не думайте, что они нам нужны
Не хочу их видеть, нет
ты ничего не делаешь
Не хочу их останавливать
Я что-то делаю
Мы могли бы использовать вас
Но они слишком безжалостны
Ты чертовски бесполезен
Держись подальше
Пришло время понять смысл
На самом деле это наше время
Наши сердца, наши души
Наша свобода, наши тела
На линии!
Время сражаться
Нажмите вперед
Пришло время сражаться
Нет больше потери зрения
снова теряет зрение
Время сражаться
Мои солдаты в ярости
Пришло время сражаться
Нет больше потери зрения
снова теряет зрение
Время сражаться
Нажмите вперед
Пришло время сражаться
Нет больше потери зрения
снова теряет зрение
Время сражаться
Мои солдаты в ярости
Пришло время сражаться
Нет больше потери зрения
снова теряет зрение