Перевод текста песни Idle - Ghostly Kisses, Henry Green

Idle (оригинал)

We move apart out in the open
Never too far (Never too far)
We’re moving parts, free in the moment
We take them too fast
Half speed, open up
We see everything wider
No longer biding
Hold me close enough
Arm’s reach, no longer idle
No longer hiding
I’m moving parts, still in the moments
But free when they’ve passed, loose touch
We’re not apart, I’m lost in the opus
I’ve washed over us too much
Half speed, open up
We see everything wider
No longer biding
Hold me close enough
Arm’s reach, no longer idle
No longer hiding

Праздный (перевод)

Мы расходимся на открытом воздухе
Никогда не слишком далеко (Никогда не слишком далеко)
Мы движущиеся части, бесплатно в данный момент
Мы принимаем их слишком быстро
Половина скорости, откройте
Мы видим все шире
Больше не ждать
Держи меня достаточно близко
Досягаемость руки, больше не простаивает
Больше не скрывается
Я движущихся частей, все еще в моменты
Но бесплатно, когда они прошли, свободное прикосновение
Мы не врозь, я потерялся в опусе
Я слишком много омыл нас
Половина скорости, откройте
Мы видим все шире
Больше не ждать
Держи меня достаточно близко
Досягаемость руки, больше не простаивает
Больше не скрывается