Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни See The Light, исполнителя - Ghost. Песня из альбома Prequelle, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.05.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Loma Vista
Язык песни: Английский
See the Light(оригинал) | Увидьте свет(перевод на русский) |
Many a sin I have witnessed | Мне довелось видеть много грехов, |
And in many indeed I have been | Но в немногих из них я был на самом деле. |
Many a rat I've befriended | Я дружил с многими крысами, |
And so many a thorn stood between | На моем пути было так много терний. |
But of all the demons I've known | Но ни один из демонов, которых я знал, |
None could compare to you | Не сможет сравниться с тобой. |
- | - |
Every day that you feed me with hate | Каждый день, питая меня ненавистью, |
I grow stronger! | Вы делаете меня сильнее. |
Every day that you feed me with hate | Каждый день, питая меня ненавистью, |
I grow stronger! | Вы делаете меня сильнее. |
- | - |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
Drink me, eat me | Ешьте меня, пейте меня, |
Then you'll see the light | И вы увидите свет. |
- | - |
Many a mind I have haunted | Не один разум был моей целью, |
And in many a way, I have been | Я был на многих путях. |
Often the one to have flaunted | Часто на переднем плане были сцены, |
An image grotesque and obscene | Полные нелепости и непристойности. |
But of all these dark roads that I roam | Но все темные пути, по которым я скитаюсь, |
None could compare to you | Не смогут сравниться с тобой. |
- | - |
Every day that you feed me with hate | Каждый день, питая меня ненавистью, |
I grow stronger! | Вы делаете меня сильнее. |
Every day that you feed me with hate | Каждый день, питая меня ненавистью, |
I grow stronger! | Вы делаете меня сильнее. |
- | - |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
Drink me, eat me | Ешьте меня, пейте меня, |
Then you'll see the light | И вы увидите свет. |
- | - |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
Drink me, eat me | Ешьте меня, пейте меня, |
Then you'll see the light | И вы увидите свет. |
- | - |
Every day that you feed me with hate (Drink me, eat me) | Каждый день, питая меня ненавистью , |
I grow stronger! (Then you'll see the light) | Вы делаете меня сильнее . |
Every day that you feed me with hate (Drink me, eat me) | Каждый день, питая меня ненавистью , |
I grow stronger! (Then you'll see the light) | Вы делаете меня сильнее . |
- | - |
See The Light(оригинал) |
Many a sin I have witnessed and in many indeed I have been |
Many a rat I’ve befriended and so many a thorn stood between |
But of all the demons I’ve known, none could compare to you |
Every day that you feed me with hate |
I grow stronger! |
Every day that you feed me with hate |
I grow stronger! |
Drink me, eat me |
Then you’ll see the light |
Drink me, eat me |
Then you’ll see the light |
Many a mind I have haunted and in many a way I have been |
Often the one to have flaunted an image grotesque and obscene |
But of all these dark roads that I roam, none could compare to you |
Every day that you feed me with hate |
I grow stronger! |
Every day that you feed me with hate |
I grow stronger! |
Drink me, eat me |
Then you’ll see the light |
Drink me, eat me |
Then you’ll see the light |
Drink me, eat me |
Then you’ll see the light |
Drink me, eat me |
Then you’ll see the light |
Every day that you feed me with hate (Drink me, eat me) |
I grow stronger! |
(Then you’ll see the light) |
Every day that you feed me with hate (Drink me, eat me) |
I grow stronger! |
(Then you’ll see the light) |
Увидеть Свет(перевод) |
Я был свидетелем многих грехов и во многих действительно был |
Я подружился со многими крысами, и так много шипов стояло между |
Но из всех демонов, которых я знал, никто не мог сравниться с тобой |
Каждый день, когда ты кормишь меня ненавистью |
Я становлюсь сильнее! |
Каждый день, когда ты кормишь меня ненавистью |
Я становлюсь сильнее! |
Выпей меня, съешь меня |
Тогда ты увидишь свет |
Выпей меня, съешь меня |
Тогда ты увидишь свет |
Многие умы я преследовал и во многих отношениях я был |
Часто тот, кто выставлял напоказ гротескный и непристойный образ |
Но из всех этих темных дорог, по которым я брожу, ни одна не могла сравниться с тобой |
Каждый день, когда ты кормишь меня ненавистью |
Я становлюсь сильнее! |
Каждый день, когда ты кормишь меня ненавистью |
Я становлюсь сильнее! |
Выпей меня, съешь меня |
Тогда ты увидишь свет |
Выпей меня, съешь меня |
Тогда ты увидишь свет |
Выпей меня, съешь меня |
Тогда ты увидишь свет |
Выпей меня, съешь меня |
Тогда ты увидишь свет |
Каждый день, когда ты кормишь меня ненавистью (Выпей меня, съешь меня) |
Я становлюсь сильнее! |
(Тогда ты увидишь свет) |
Каждый день, когда ты кормишь меня ненавистью (Выпей меня, съешь меня) |
Я становлюсь сильнее! |
(Тогда ты увидишь свет) |