Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rockefeller Street, исполнителя - Getter Jaani. Песня из альбома Rockefeller Street, в жанре КантриRockefeller Street(оригинал) | Рокфеллер Стрит(перевод на русский) |
| Daylight is fading away | Дневной свет постепенно меркнет, |
| Night silhouette's in the sky | На небе — силуэт ночи. |
| LED lights are flashing on towers | В высотках загораются светодиодные огни - |
| It's Manhattan's magical time | Это волшебное время Манхэттена. |
| - | - |
| Ballerinas dancing the Swan Lake | Балерины танцуют Лебединое Озеро |
| On a river made of diamonds and pearls | На реке из алмазов и жемчугов, |
| Everything's a little bit weird now | В этот момент всё кажется немного странным... |
| - | - |
| Because tonight it is showtime | Потому что эта ночь — время показа шоу |
| In the middle of the street life | В самом центре уличной жизни. |
| All we celebrate are good times | Мы отмечаем только приятные и весёлые события, |
| Because tonight it is showtime | А сегодняшняя ночь — как раз время показа шоу! |
| - | - |
| Come and walk with me | Давайте, пошли со мной! |
| - | - |
| 1273 down the Rockefeller street | 1273 вдоль по Рокфеллер Стрит, |
| Life is marchin' on, do you feel that? | Жизнь движется вперёд, вы чувствуете это? |
| 1273 down the Rockefeller street | 1273 вдоль по Рокфеллер Стрит, |
| Everything is more than surreal | Всё более чем сюрреалистично. |
| - | - |
| (Alright, alright, alright) | |
| (Let's go, let's go) | |
| - | - |
| Oldschool Hollywood stars | Здесь звёзды старой школы Голливуда, |
| Party Cinderellas are here | Золушки на балу, |
| They move like computer game heroes | Они двигаются, как герои компьютерных игр. |
| - | - |
| Because they know it is showtime | Потому что они знают, что это время показа шоу |
| In the middle of the street life | В самом центре уличной жизни. |
| All they celebrate are good times | Они отмечают только приятные и весёлые события, |
| Because tonight it is showtime | А сегодняшняя ночь — как раз время показа шоу! |
| - | - |
| So let's keep movin' on | Так давайте двигаться вперёд! |
| - | - |
| 1273 down the Rockefeller street | 1273 вдоль по Рокфеллер Стрит, |
| Life is marchin' on, do you feel that? | Жизнь движется вперёд, вы чувствуете это? |
| 1273 down the Rockefeller street | 1273 вдоль по Рокфеллер Стрит, |
| Everything is more than surreal | Всё более чем сюрреалистично. |
| - | - |
| So let's keep movin' on | Так давайте двигаться вперёд! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Keep movin', keep movin', keep movin', keep movin' | Продолжайте, продолжайте, продолжайте двигаться, |
| If you want to know what Rockefeller groove is | Если хотите узнать, что такое отжиг по-Рокфеллерски! |
| Keep movin', keep movin', keep movin', keep movin' | Продолжайте, продолжайте, продолжайте двигаться, |
| Time is right to celebrate good times | Самое время отпраздновать хорошие времена! |
| - | - |
| 1273 down the Rockefeller street | 1273 вдоль по Рокфеллер Стрит, |
| Life is marchin' on, do you feel that? | Жизнь движется вперёд, вы чувствуете это? |
| 1273 down the Rockefeller street | 1273 вдоль по Рокфеллер Стрит, |
| Everything is more than surreal | Всё более чем сюрреалистично. |
| - | - |
| We're singing | Мы поём: |
| 1273 down the Rockefeller street | 1273 вдоль по Рокфеллер Стрит, |
| Life is marchin' on, do you feel that? | Жизнь движется вперёд, вы чувствуете это? |
| We're singing | Мы поём: |
| 1273 down the Rockefeller street | 1273 вдоль по Рокфеллер Стрит, |
| Everything is more than surreal | Всё более чем сюрреалистично. |
| - | - |
Rockefeller Street(оригинал) |
| Daylight is fading away |
| Night silhouettes in the sky |
| LED lights are flashing on towers |
| It's Manhattan's magical time |
| Ballerinas dancing the "Swan Lake" |
| On a river made of diamonds and pearls |
| Everything's a little bit weird now |
| Because tonight it is showtime |
| In the middle of the street life (street life) |
| All we celebrate are good times (good times) |
| Because tonight it is showtime (showtime) |
| Come and walk with me |
| 1273, down to Rockefeller Street |
| Life is marchin' on do you feel that |
| 1273, down to Rockefeller Street |
| Everything is more than surreal (than surreal) |
| (Don't lie, don't lie, don't lie |
| Let's go, let's go) |
| Old-school Hollywood stars |
| Party Cinderellas are here |
| They move like computer game heroes |
| Because they know it is showtime |
| In the middle of the street life (street life) |
| All they celebrate are good times (good times) |
| Because tonight it is showtime (showtime) |
| So let's keep movin' on |
| 1273, down to Rockefeller Street |
| Life is marchin' on do you feel that |
| 1273, down to Rockefeller Street |
| Everything is more than surreal (than surreal) |
| So let's keep movin' on |
| Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' |
| If you want to know what Rockefeller groove is |
| Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' |
| Time is right to celebrate good times |
| (Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' |
| If you want to know what Rockefeller groove is |
| Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' |
| Time is right to celebrate good times) |
| 1273, down to Rockefeller Street |
| Life is marchin' on do you feel that |
| 1273, down to Rockefeller Street |
| Everything is more than surreal (than surreal) |
| So let's keep movin' on |
| Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' |
| If you want to know what Rockefeller groove is |
| Keep movin' , keep movin' , keep movin' , keep movin' |
| Time is right to celebrate good times |
| (She's singing) |
| 1273 down to Rockefeller street |
| Life is marchin' on do you feel that |
| (She's singing) |
| 1273 down to Rockefeller street |
| Everything is more than surreal |
Рокфеллер-стрит(перевод) |
| Дневной свет исчезает |
| Ночные силуэты в небе |
| Светодиоды мигают на башнях |
| Это волшебное время Манхэттена |
| Балерины танцуют «Лебединое озеро». |
| На реке из бриллиантов и жемчуга |
| Теперь все немного странно |
| Потому что сегодня шоу |
| Посреди уличной жизни (уличной жизни) |
| Все, что мы празднуем, это хорошие времена (хорошие времена) |
| Потому что сегодня шоу (шоу) |
| Приходи и прогуляйся со мной |
| 1273, до Рокфеллер-стрит |
| Жизнь идет, ты чувствуешь, что |
| 1273, до Рокфеллер-стрит |
| Все более чем сюрреалистично (чем сюрреалистично) |
| (Не лги, не лги, не лги |
| Давай, давай) |
| Голливудские звезды старой закалки |
| Вечеринка Золушек здесь |
| Они двигаются как герои компьютерных игр |
| Потому что они знают, что это шоу |
| Посреди уличной жизни (уличной жизни) |
| Все, что они празднуют, это хорошие времена (хорошие времена) |
| Потому что сегодня шоу (шоу) |
| Итак, давайте продолжать двигаться дальше |
| 1273, до Рокфеллер-стрит |
| Жизнь идет, ты чувствуешь, что |
| 1273, до Рокфеллер-стрит |
| Все более чем сюрреалистично (чем сюрреалистично) |
| Итак, давайте продолжать двигаться дальше |
| Продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться |
| Если вы хотите знать, что такое грув Рокфеллера |
| Продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться |
| Пришло время отпраздновать хорошие времена |
| (Продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться |
| Если вы хотите знать, что такое грув Рокфеллера |
| Продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться |
| Самое время праздновать хорошие времена) |
| 1273, до Рокфеллер-стрит |
| Жизнь идет, ты чувствуешь, что |
| 1273, до Рокфеллер-стрит |
| Все более чем сюрреалистично (чем сюрреалистично) |
| Итак, давайте продолжать двигаться дальше |
| Продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться |
| Если вы хотите знать, что такое грув Рокфеллера |
| Продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться |
| Пришло время отпраздновать хорошие времена |
| (Она поет) |
| 1273 до Рокфеллер-стрит |
| Жизнь идет, ты чувствуешь, что |
| (Она поет) |
| 1273 до Рокфеллер-стрит |
| Все более чем сюрреалистично |
| Название | Год |
|---|---|
| Teater | 2011 |
| Donna ft. Getter Jaani | 2014 |
| Valged ööd ft. Koit Toome | 2011 |
| Grammofon | 2011 |
| Parim Päev | 2011 |
| Ebareaalne | 2011 |
| Alles Alguses | 2011 |
| Dna | 2015 |
| Me Kõik Jääme Vanaks | 2014 |
| Must Klaver | 2011 |
| Saladus | 2011 |
| Robot | 2011 |
| Jõuluvalgus | 2011 |
| Lootuste Tänaval | 2014 |
| Nyc Taxi | 2014 |
| Isa Jälgedes (feat. Risto Vürst) | 2014 |