Перевод текста песни Alles Alguses - Getter Jaani

Alles Alguses - Getter Jaani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alles Alguses, исполнителя - Getter Jaani. Песня из альбома Rockefeller Street, в жанре Кантри
Дата выпуска: 01.05.2011
Лейбл звукозаписи: Moonwalk
Язык песни: Эстонский

Alles Alguses

(оригинал)
See laul mille esimesed noodid
väiksena lauldes nüüdki
helisevad kõkjal mu sees
Peale kooli vaid bändi proovi
sel ajal miskit muud ei soovind
minu maailm oli see
unistusi täide viib aeg
ära peatu poolel teel
uus algus ootab ees
seisan oma teel veel alguses
kaugustesse silmapiir mind viib
ei usuks oma silmi kui end näen
et kunagi ma seista võiksin siin
mida soovisin kord
millest unistasin siis
on äkki kõik mul käes
puhta lehena alustad jälle
näed purunemas taas õhulosse
mida endale lood
siis kui sinine taevas
mustad pilves su ümber koondab
iseendale lootma vaid pead
unistusi täide viib aeg
ära peatu poolel teel
uus algus ootab ees
seisan oma teel veel alguses
kaugustesse silmapiir mind viib
ei usuks oma silmi kui end näen
et kunagi ma seista võiksin siin
mida soovisin kord
millest unistasin siis
on äkki kõik mul käes
Thanks to Lendex

Только Начало

(перевод)
Эта песня с первых нот
поет в детстве и сейчас
звенит внутри меня
Просто попробуй группу после школы
Я не хочу ничего другого в то время
мой мир был таким
мечты сбываются со временем
не останавливайся на полпути
новое начало впереди
я еще в начале пути
расстояние до горизонта уносит меня
не поверил бы своим глазам когда увижу себя
Что когда-нибудь я смогу стоять здесь
что я хотел когда-то
о чем я тогда мечтал
может все в моих руках
как с чистого листа ты начинаешь снова
ты снова увидишь пролом в воздушном замке
что ты создаешь для себя
тогда, когда голубое небо
вокруг тебя собираются черные тучи
вы должны полагаться только на себя
мечты сбываются со временем
не останавливайся на полпути
новое начало впереди
я еще в начале пути
расстояние до горизонта уносит меня
не поверил бы своим глазам когда увижу себя
Что когда-нибудь я смогу стоять здесь
что я хотел когда-то
о чем я тогда мечтал
может все в моих руках
Спасибо Лендексу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rockefeller Street 2011
Teater 2011
Donna ft. Getter Jaani 2014
Valged ööd ft. Koit Toome 2011
Grammofon 2011
Parim Päev 2011
Ebareaalne 2011
Dna 2015
Me Kõik Jääme Vanaks 2014
Must Klaver 2011
Saladus 2011
Robot 2011
Jõuluvalgus 2011
Lootuste Tänaval 2014
Nyc Taxi 2014
Isa Jälgedes (feat. Risto Vürst) 2014

Тексты песен исполнителя: Getter Jaani