Перевод текста песни Must Klaver - Getter Jaani

Must Klaver (оригинал)

Musti, valgeid klahve puudutavad käed,
on nõnda sama lihtne, meie jaoks kõik
Sest iga kord, kui oleme siin koos
sekund haaval ma näen kaugemale vaid jääd.
Ütled küll, et ma ei mõista sind,
sõpru olla võib sul kas või tuhandeid veel
Me kõnniks nagu teine-teiselpool teed
Valetada ei saa, iseendale nüüd.
Must klaver, vaikib mu ees
sinule mõeldes ta, enam häält ei tee
Must paber, käärid on käes,
välja lõikama pean, end sinu maailma seest.
Ma elan iseenda välja mõeldud maal.
Ja meie vahel on piir, nagu õhuke klaas
Ütled küll, et oled üle kõigest saand
Kuid õhtul tulede all, su silmis pisaraid näen.
Must klaver, vaikib mu ees
sinule mõeldes ta, enam häält ei tee
Must paber, käärid on käes,
välja lõikama pean, end sinu maailma seest.
Must klaver, vaikib me ees
Ja me südamelööke ta kuulda nüüd võib
Must valgelt maailma näed
Ma seisan teisel pool teed ja sina kaugele jääd.
Must klaver,
sinule mõeldes ta, enam häält ei tee
Must paber, käärid on käes,
välja lõikama pean, end sinu maailma seest.

Должен ли Клавер (перевод)

Черный, руки касаются белых клавиш,
это так просто, все для нас
Потому что каждый раз, когда мы здесь вместе
секунда за секундой я могу видеть только лед позади.
Ты говоришь, что я тебя не понимаю,
у тебя может быть еще тысячи друзей
Мы бы пошли другим путем
Ты не можешь лгать себе сейчас.
Черное пианино, молчаливое передо мной.
он больше не думает о тебе
Черная бумага, ножницы в руке,
Я должен вырезать себя из твоего мира.
Я живу в своей стране.
И между нами граница, как тонкое стекло
Вы говорите, что перегружены
Но вечером в свете фонарей я вижу слезы в твоих глазах.
Черное пианино, молчаливое передо мной.
он больше не думает о тебе
Черная бумага, ножницы в руке,
Я должен вырезать себя из твоего мира.
Черный рояль, молчит перед нами
И теперь мы слышим его сердцебиение.
Ты видишь мир черно-белым
Я буду стоять через дорогу, а ты будешь далеко.
Черный рояль,
он больше не думает о тебе
Черная бумага, ножницы в руке,
Я должен вырезать себя из твоего мира.